"والدتك لم تكن" - Traduction Arabe en Portugais

• A tua mãe não
• tua mãe não estava

O teu pai era baixo, A tua mãe não é muito mais alta, se queres passar do metro e meio, é bom que comas muito legume.
والدك لم يكن طويلاً, والدتك لم تكن أفضل حالاً. إن لم تكن تودّ أن تبقى فقط بهذا الطول, فالخضروات هي صديقك.

Quando descobrirmos isso, deve haver algo para conferirmos que a tua mãe, não estava grávida.
حالما نعرف متى ولدت يتحتم أن نجد شيء يمكننا استخدامه لإثبات أن والدتك لم تكن حبلى في ذلك الوقت

Graças a Deus que A tua mãe não estava cá para ver isso.
شكراً للرب أن والدتك لم تكن هنا لرؤية هذا

Mas A tua mãe não estava doida.
(والدتك لم تكن مجنونه يا (جان

É possível que A tua mãe não tenha estado cá ontem?
أمن الممكن أن والدتك لم تكن هنا يوم أمس؟

A tua mãe não era alcoólica, pois não?
والدتك لم تكن مدمنة كحول, أليس كذلك؟

A tua mãe não servia para nada.
والدتك لم تكن شئ ذا قيمة

A tua mãe não era reprimida.
والدتك لم تكن يوما متزمته

A tua mãe não foi perfeita.
والدتك لم تكن رائعة