"والدكِ و" - Traduction Arabe en Portugais

• O teu pai e
• teu pai e o
• o papá
• papá e
• seu pai

Trabalho com O teu pai e ouvi dizer que gostas muito de ler.
أنا أعمل مع والدكِ و سمعتُ أنّكِ قارئة كبيرة

Precisas de perceber, que para pessoas como O teu pai e eu, que nunca tivemos qualquer dinheiro quando crianças... para pessoas da nossa geração, aquele dinheiro é importante.
ترتيبات عليكِ أن تستوعبي الأشخاص الذين مثل والدكِ و مثلي الذين لم يملكوا أي مالٍ مطلقاً في مرحلة صباهم

Soube sobre O teu pai e quis dar uma vista de olhos em ti.
هنا لقد عرفت حول ما حدث مع والدكِ و أردت الأطمئنان عليكِ

O teu pai e o Doug e alguns dos teus amigos aqui no Café Hukilau que têm uma mensagem para ti.
والدكِ و دوج وصديقان هنا في هوكيلاو... ولديهما رسالة لكِ

E tu amas o papá... mas às vezes ele engana-se.
أنت تحبّين والدكِ و لكن في بعض الأحيان , والدكِ يكون مخطئً

Depois de fazeres um bom soninho... o papá e a polícia vão apanhá-lo.
بينما تأخذين قسطاً من الراحة بشكل جيد والدكِ و الشرطة سيكونوا قد قبضوا عليه

Eu e seu pai quase não sobrevivemos juntos ao internato.
والدكِ و انا نجونا بأعجوبة من المدرسة الداخلية معاً

O teu pai e eu adoramos conhecer os teus amigos.
والدكِ و أنا نحب مقابلة أصدقائكِ

O teu pai e eu já discutimos isto ao máximo.
والدكِ و أنا ناقشنا هذا لفترة طويلة

O teu pai e eu não ganhamos muito dinheiro.
والدكِ و أنا لسْنا مخلوقين من المال

O teu pai e o Chase já estão em LA. Deves estar aliviada.
والدكِ و(تشايس) عادا الى "لوس أنجلوس" بالتأكيد تشعرين بالارتياح

Por isso preciso de encontrar quem está por detrás disto, limpar o meu nome e poder descobrir onde estão O teu pai e a Samantha.
لذا عليّ إيجادُ من يقف وراء هذا لأبرّئَ نفسي و أكتشف مكان والدكِ و مكان (سامانثا)

O teu pai e eu estávamos...
والدكِ و أنا ، كلانا

Posso ver o que O teu pai e a Fran te deram?
أيمكننيّ أن أرى ما الذيّ أعطاكِ, والدكِ و (فران)؟

Não vou mentir que estou preocupado, não apenas pelos pais desaparecidos, mas porque é o pai do Stiles, O teu pai e a tua mãe.
أنا لن أكذب عليكم أنا مُنزعج جداً ليس فقط من أجل معرفة عدد الآباء المفقودين ولكن هذا لأنهم يشملون والد "ستايلز" و والدكِ و والدتك

Tens problemas com O teu pai e o Luke pressionou-te.
لديكِ مشكلة مع والدكِ و (لوك) قام بإستفزازكِ

o papá e eu amamo-nos muito. Mas, mais do que tudo, amamos-te a ti.
{\pos(190,230)}والدكِ و أنا نحب بعضنا كثيراً و الأهمّ أننا نحبك

O seu pai e irmã vão ficar bem. Eles estão mesmo atrás de nós.
والدكِ و أختكِ سيكونا بخير، إنّهم خلفنا.