"والدك لديه" - Traduction Arabe en Portugais

• O teu pai tem
• O seu pai tem
• O teu pai tinha
• teu pai tem um

O teu pai tem muita raiva... pela forma como lhe correu a vida.
والدك لديه الكثير من الغضب عن كيف تغيرت حياته

O teu pai tem 2 rins saudáveis dentro dele.
والدك لديه كليتين اثنتين تعملان بشكل مثالي.

Sim, O teu pai tem problemas em demonstrar as emoções, e, não é bom com crises.
نعم، والدك لديه مشكلة في إظهار العاطفة وهو ليس عظيماً أثناء الأزمات

O seu pai tem muita concorrência para esse título.
والدك لديه الكثير من المنافسين لذلك العنوانِ

Danielle, O teu pai tinha umas hemorróidas que davam cabo dele.
ودانييل , كان والدك لديه مرض البواسير السيء التي تلسعه بدون رحمة

Querida, meu amor, docinho, significa que, O teu pai tem um apartamento onde fica, quando tu cá não estás!
عزيزتى هذا يعنى ان والدك لديه شقه ...سيقيم فيها

Não entendo porque O teu pai tem tantos problemas connosco
♪ لا افهم لما والدك ♪ ♪ لديه مشاكل معنا ♪

Fala, fala, mas O teu pai tem em mente o Ottavio.
قل ما تشاء ولكن والدك لديه شيء لأوتافيو

Por alguma razão, O teu pai tem alguma coisa a esconder.
لسببٍ ما, والدك لديه شىء يخفيه

O teu pai tem um carro de 20 anos, faz parte da associação local e não me vai processar.
بينما والدك لديه سيّارة عمرها عشرون سنة, نظام مراقبة الحي... ولن يعاقبنا قانونيًا.

O teu pai tem um um bocado de papel com números e diagramas.
. . والدك لديه ورقة بها أرقام و أشكال

Viste? É por isto que O teu pai tem tantos problemas.
أترى،لهذا والدك لديه الكثير من القضايا

O teu pai tem hemocromatose.
والدك لديه ترسب الأصبغة الدموية

O teu pai tem uma colecção bem apetrechada.
والدك لديه مجموعة كبيرة

O seu pai tem informações que podem prender muitos polícias.
والدك لديه معلومات قد تُبعد الكثير من الشرطه

O seu pai tem certas crenças das quais não me falou, do tipo, um homem não está em contacto com o mundo a menos que esteja nú?
إذاً، هل والدك لديه بعض المعتقدات .. التي لم تخبرني عنها؟ مثل :على سبيل المثال

- Por favor, explique-me. - O seu pai tem as suas razões.
من فضلك، إشرح هذا لي - والدك لديه أسبابه -

O teu pai tinha marcas no nariz e um derrame no lábio superior.
والدك لديه آثار زرقاء على أطراف أنفه ونزيف على الشفه العليا

O teu pai tinha marcas no nariz. Causadas por estrangulamento.
والدك لديه آثار زرقاء على أطراف أنفه أضرار يمكنها الحدوث من الخنق

O teu pai tinha namorada, companheiro?
هل والدك لديه حبيبة , يا صاح؟