| Conheci o seu pai. | Open Subtitles | لقد حظيت بشرف مقابلة والدك من قبل |
| O seu pai foi raptado por terroristas. | Open Subtitles | لقد اختطف والدك من قبل ارهابيين |
| - Joguei muito golf com o seu pai. | Open Subtitles | لقد لعبت جولف مع والدك من قبل |
| Não, querida, eu nunca vi o teu pai. | Open Subtitles | لا حبيبتي ، أنا لم أقابل والدك من قبل أبدا |
| Esta vai ser a noite mais importante que o teu pai já teve. | Open Subtitles | سوف تكون الليلة أعظم من أي ليلة عاشها والدك من قبل |
| Parece que o teu pai tinha um acordo pré-nupcial preparado para eu assinar. | Open Subtitles | يبدو على أنها وثيقة ابتدائية جهزها والدك من قبل لكي أوافق عليها |
| Richard, o teu pai foi sequestrado por terroristas. | Open Subtitles | ريتشارد) لقد تم اختطاف والدك من قبل إرهابيين) |
| o teu pai dizia que te amava? | Open Subtitles | -هل أخبرك والدك من قبل أنه يحبك؟ |
| Já lidámos com o teu pai antes. | Open Subtitles | لقد تعاملنا مع والدك من قبل. |
| o teu pai já te mentiu, Ben? | Open Subtitles | الم يكذب عليك والدك من قبل يا (بين)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 