Kanaan, o pai do meu filho, ainda está aqui. | Open Subtitles | كنعان , والد ابني انه لا يزال هنا |
E ele sabia disso, mas ele era o pai do meu filho e eu era-lhe fiel. | Open Subtitles | ..وكان يعرف ذلك، ولكن كان والد ابني وكنت مخلصة له |
"Não foi uma opinião imparcial, já que ela basicamente vivia com o pai do meu filho." | Open Subtitles | ... كان من الصعب ان يعتبر رأيها محايد لأنها في ذلك الوقت كانت تعيش تقنياً مع والد ابني |
Gostava de ter conhecido o pai do meu filho. | Open Subtitles | كنتُ لأحبُّ أن أقابل والد ابني |
Sinto que agora sou a pessoa mais feliz da Terra". "Um destes homens é o pai do meu filho. | TED | أحس وكأنني أسعد شخص على الأرض (الآن)" "أحد هؤلاء الرجال والد ابني. |
Eu vi o Kanaan, o pai do meu filho. | Open Subtitles | رأيت كنعان , والد ابني. |
Ele é o pai do meu filho. | Open Subtitles | بلى، بالطبع، إنه والد ابني |
Era o pai do meu filho. | Open Subtitles | كان والد ابني |
- Eu vi Kanaan, o pai do meu filho. | Open Subtitles | رأيت (كونان) والد ابني. |