"والد صالح" - Traduction Arabe en Portugais

• bom pai

Sei que tens um bom pai, mas diz lá o que achas que faz um mau pai.
أعلم انه كان لديك والد صالح كن صريحاً معي ما الذي يجل الوالد سيئاً ؟

Sou um bom pai, algo que tu não sabes o que é.
, أنا والد صالح و هذا شئ لا تعرف عنه شيئاً

Mas... és um bom pai. No momento, vais saber.
لكنك والد صالح حين يكون الوضع مناسباً، ستخبرهم

Nunca fui um bom pai para ti, depois da morte da tua mãe.
لم أكن والد صالح إليك بعدما توفّت والدتك

E sou um bom pai, e amo a minha família.
, و أنا والد صالح أنا احب عائلتي

Tal como o teu pai fingiu ser um bom pai.
تماماً كما تظاهر أبوك بأنه والد صالح.

O Richard pode ter falhas como marido, mas era um bom pai.
ربما خيّب (ريتشارد) ظنكِ كزوج لكنه والد صالح

Era um bom homem, um bom pai.
لقد كان رجل صالح. والد صالح

Eu quero ser um bom pai
اريد ان اكون والد صالح

Ele é um bom pai. Nunca expôs os miúdos a...
هو والد صالح لم يعرض الولدين

Sou um bom pai para uma filha.
فأنا والد صالح لفتاة واحدة

Tem um bom pai.
لديك والد صالح.

Mas... não tenho sido nada mais do que bom pai.
لكنني لم أكن سوى والد صالح له

Você é um bom pai.
إنك والد صالح

Ele é um bom pai.
-إنّه والد صالح .

É um bom pai, Benny.
انت والد صالح يا (بيني)

Tu és um bom pai.
أنت والد صالح