"والذكاء" - Traduction Arabe en Portugais

• e a
• e da inteligência
• e esperteza
• e inteligência
• e inteligente

Acredito que o talento e a inteligência estão igualmente distribuídos pelo mundo inteiro.
أنا أؤمن أن الموهبة والذكاء موزعان بالتساوي في جميع أنحاء العالم،

Esta jovem tem a motivação, a beleza e a inteligência... para chegar ao topo, mas não participará no Yo!
هذه الشابة لديها الدافع، المظهر الحسن، والذكاء.. لتصعدإلىالقمة..

Na questão da consciência e da inteligência artificial a inteligência artificial, tal como o estudo da consciência, não chegou a lado algum, não fazemos ideia de como funciona a consciência.
في مسألة الوعي والذكاء الاصطناعي, فإن الذكاء الاصطناعي ودراسة الوعي كذلك حقيقةً لم تصل لأي حقائق وليس لدينا فكرة عن طريقة عمل الوعي.

Na questão da consciência e da inteligência artificial, a inteligência artificial, tal como o estudo da consciência, não chegou a lado algum. Não fazemos ideia de como a consciência funciona.
في مسألة الوعي والذكاء الإصطناعي. الذكاء الأصطناعي حقيقة، كدراسة الوعي، لم يصل لنتيجة. ليس لدينا أدني فكرة عن كيف يعمل الوعي.

Em termos de lealdade, comprometimento e esperteza...
فيما يخص الولاء والالتزام والذكاء..

Conhecimento e inteligência são poder e, quando estão mais distribuídos, há uma concomitante distribuição, descentralização e desagregação do poder que subjaz ao mundo de hoje.
المعرفة والذكاء قوة، و بما أنها أصبحت موزعة أكثر، هناك توزيع مصاحب و لامركزية و انقسام للقوة الموجودة في العالم اليوم.

E tu és demasiado boa e inteligente para seguir os passos dela.
وأنتِ مليئة بالخير والذكاء لأن لا تتبعي دربها

Tens a integridade, a inteligência e a coragem, para ir tão alto quanto queiras.
لديك النزاهة والذكاء والجرأة كي يصعد نجمك كما تريد

Mas a maioria dos estudantes apenas engole o conhecimento sem compreender o significado desse conhecimento. Isso não é conhecimento, é apenas memorização, e a IA pode fazer o mesmo.
لكن معظم الطلاب فقط يعبّئ المعرفة بدون فهم معناها، لذا فهذه ليست معرفة إنما فقط حفظ، والذكاء الاصطناعي يمكنه فعل الشيء نفسه.

e a inteligência social e emocional que é precisa para ler as palavras e os tons e a linguagem corporal duma pessoa são competências que precisam de ser ensinadas explicitamente, do mesmo modo que ensinamos coisas como a leitura e a matemática.
والذكاء الاجتماعي والعاطفي الذي تتطلبه قراءة وفهم كلمات ونبرة واللغة الجسدية لشخصٍ ما ما هي إلا مهارات نحتاجُ لتدريسها غالبًا بكل وضوح، بنفس الطريقة التي نعلمُ فيها مواضيع مثل القراءة والرياضيات.

A combinação de todas as partes, a entrada, a saída e a IA, dá uma experiência subjectiva de uma interface dentro da nossa cabeça com quem podemos falar como se estivéssemos a falar sozinhos.
المزيج بين جميع هذه الأجزاء، الإدخال، المخرجات والذكاء الاصطناعي، يعطي صافي التجربة الذاتية للواجهة داخل رأسك التي تتحدث معها مثلما تتحدث مع نفسك.

Há uma linha ténue entre cobardia e esperteza.
هناك خيط رفيع بين الجبن والذكاء

Há uma linha ténue entre covardia e esperteza.
هناك خيط رفيع بين الجبن والذكاء

Não há muitos empregos que possa fazer que não requeiram tempo, treino e inteligência.
وليس هناك الكثير من الأعمال التي يمكنك القيام بها بدون أن تحتاج الوقت والتدريب والذكاء

Tem um longo cadastro, recursos financeiros e inteligência para se pôr em fuga.
لديه سجل إجرامى واسع النطاق مصادر مالية ، والذكاء لجعل مهرب جيد آمن له

E eu acho que estás frustrada por não poderes pôr a mesma paixão e inteligência em casos realmente importantes.
وظنّي هو أنّ الأمر يقتلكِ أنْ تُدركِ أنّك لا تستطيعين توجيه نفس الشغف والذكاء نحو قضايا حقاً ذات معني

Tivemos saudades tuas quando deixaste a NSA. Belo e inteligente.
لقد افتقدناك فعلًا حينما تركت (ناسا) الجمال والذكاء..