"والسادسة" - Traduction Arabe en Portugais

• e as
• sexta
• e o sexto

O seguinte passa-se entre as 17 horas e as 18 horas.
تقع الأحداث التالية ما بين الساعة الخامسة مساءً والسادسة مساءً

Apenas que será numa altura entre as duas e as seis.
إلا أنه سيكون في توقيت ما بين الثانية والسادسة مساءاً

É fácil dizer: "Entre as 5 e as 6 da tarde, não vou usar o telemóvel".
من السهل قول، ما بين الخامسة والسادسة مساء لن أقوم بإستعمال هاتفي.

Fracturas cervicais da quinta, sexta e sétima vértebras.
كسور عنق الرحم من الفقرات الخامسة والسادسة والسابعة.

Penso que são o quinto e o sexto.
الخامسة والسادسة كما أظن

Se ele quer falar comigo, estarei aí entre as 11h00 e as 12h00 de amanhã e as 6h00 e as 8h00 da noite de amanhã.
اذا كان يريد التحدث معي سأكون هناك بين 11 و 12 من صباح غد والسادسة الى الثامنة بعد ظهر غد

Os eventos decorrem entre as 17:00 e as 18:00.
الأحداث التالية تقع بين الساعة الخامسة مساءاً والسادسة مساءاً

Os eventos decorrem entre as 05:00 e as 06:00.
الأحداث التالية تقع بين الساعة الخامسة صباحاً والسادسة صباحاً

Os acontecimentos seguintes decorrem entre as 5:00 e as 6:00.
تقع الأحداث التالية بين الخامسة والسادسة صباحاً

As cenas seguintes ocorrem entre as 5:00 p.m. e as 6:00 p.m.
.تقع الأحداث التالية بين الخامسة والسادسة مساءاً

Os acontecimentos seguintes ocorrem entre as 17 e as 18h.
تقع الأحداث التالية بين الخامسة والسادسة مساءاً

O que se segue passa-se entre as 05:00 e as 06:00.
تقع الأحداث التالية بين الساعة الخامسة والسادسة

O que se segue ocorre entre as 17:00 e as 18:00.
الأحداث التالية تقع بين الساعة الخامسة مساءاً والسادسة مساءاً

Bem, os Dois, as Seis e as Oitos votaram contra. Portanto, estamos empatados.
حسناً , النماذج الثانية والسادسة والثامنة صوتوا عكس هذا , لذا نحن بمأزق

Os Dois, as Oitos e as Seis acreditam que o nosso destino é procurar os Últimos Cinco.
النماذج الثانية والثامنة والسادسة قد أمانوا بأن قدرنا يكمُن بالبحث عن الخمسة النهائيين

Estas são as 28 pessoas que sabemos ter estado no aquário na madrugada de sábado, entre a meia-noite e as 6:00.
هؤلاء الأشخاص الـ28 الذين نعرف أنهم كانوا بالمربى المائي صباح السبت ما بين منتصف الليل والسادسة صباحاً

Onde esteve a última noite entre a meia noite e as 6?
أين كنت البارحة فيما بين الثانية عشر والسادسة صباحاً؟

Vou colocar a hora de ingestão entre as 16h e as 18h.
إنّي أضع وقت إبتلاع السم بين الرابعة والسادسة مساءً.

A sexta não foi contada.
والسادسة مفقودة

A Prostituta da Babilónia, as Taças da Ira, e o sexto...
عاهرة (بابل)، جامات الغضب الإلهي، والسادسة...