Temos a Polícia federal, estatal e local a investigar, mas... | Open Subtitles | لدينا الشرطة الفيدرالية وشرطة الولاية والشرطة المحلية أيضاً يبحثون عنهم |
Chama a polícia estadual e local. | Open Subtitles | اتصل بشرطة الولاية والشرطة المحلية |
Pelotões da morte das SS e a polícia local reúnem os judeus. | Open Subtitles | القوات النازية والشرطة المحلية شتتوا اليهود. |
O marido e a polícia local estão todos no local do crime. | Open Subtitles | الزوج والشرطة المحلية كلهم في مسرح الجريمة |
Está numa área remota mas a Polícia local está a caminho. | Open Subtitles | انه في منطقة بعيدة والشرطة المحلية في طريقها الى هناك |
Estão perto. A Polícia local está a interrogar o empregado. | Open Subtitles | إنهم يقتربون، والشرطة المحلية .يأخذون الهوية من المكتب الآن |
A área tinha sido declarada limpa, e a polícia local estava no restaurante onde os agentes foram mortos a tiro. | Open Subtitles | تمَّ التصريح أنّ المنطقة آمنة والشرطة المحلية كانوا في المطعم حيث اٌغتيل ضابطي الشرطة بالرصاص ظننا أنّ المكان آمن |
Eles estão metidos com os políticos e a polícia. | Open Subtitles | إنّهم مع السياسيين والشرطة المحلية. |
A Polícia Estadual montou postos de controlo, e a polícia local está a proceder a uma busca minuciosa de todas as residências na área. | Open Subtitles | دوريات الشرطة تقيم نقطة تفتيش, والشرطة المحلية انتقلت إلى البحث عن "هدف صعب" -في جميع المنازل في المنطقة . |
A companhia de energia de São Francisco gostaria de agradecer à ATF, ao FBI e à Polícia local, pela dedicação e profissionalismo. | Open Subtitles | شركة كهرباء سان فرانسيسكو تريد شكر الاتحاد الفيدرالي والشرطة المحلية لأخلاصهم واحترافيتهم |