"والطرقات" - Traduction Arabe en Portugais

• estradas

Mas além do saneamento, do aqueduto e das estradas...
لكن بغض النظر عن القناه والمصارف الصحيه والطرقات

No entanto, as colinas, as estradas e os cheiros eram-me todos familiares.
لكنَّ التلال والطرقات والروائح جميعها مألوفة.

e os doadores é suposto reporem a paz construindo escolas e estradas.
والدول المانحة يتوجب عليها ان تجلب الامن والاستقرار لذلك البلد عن طريق بناء المدارس .. والطرقات

Vocês provavelmente já as viram na construção de pontes, estradas, canais de água. — encontrámo-las nas nossas visitas a uma fábrica de cimento pré-moldado.
لربما رأيتموها سابقاً، تستخدم في بناء الجسور والطرقات وأنفاق المياه... وجدناها في زيارة إلى مصنع لصب الخرسانة.

E acabem com qualquer sacana que se meta ao meio de vocês e as estradas, pontes e escolas e a comida que precisam.
واقضوا على أي حقير ...يحول بينكم والطرقات والجسور والمدارس والمأكل الذي يلزمكم

E acabem com qualquer sacana que se meta entre as estradas e as pontes e as escolas e a comida que precisam.
واقضوا على أي حقير ...يحول بينكم والطرقات والجسور والمدارس

Pronto, mas além do saneamento, medicina, educação, vinho, ordem irrigação, estradas, água potável e saúde pública que fizeram os romanos por nós?
حسنا, لكن بأستثناء المصارف الصحيه... والطب والتعليم والنبيذ والنظام العام والري والطرقات, ونظام المياه العذبه والصحه العامه

"A tua morte será um marco na luta pela libertação da nação das mãos dos imperialistas romanos, excluindo os ligados à canalização, medicina, estradas educação.
"سيكون موتك علامة فارقه في الصراع المستمر لتحرير" "أرضنا الأم من الرومان الأمبرياليين" "بأستثناء من على صلة بالضخ والطب والطرقات والأسكان"

E as estradas.
والطرقات.