| Pára, vai para dentro. Vai para outro quarto brincar com a tua irmã. | Open Subtitles | توقفي, اذهبي إلى غرفة أخرى والعبي مع أختك. |
| Depois, disse: " Vai para a roda "brincar com os outros até a aula começar." | TED | بعدها قالت، "اذهبي لتلك المجموعة والعبي مع الأطفال حتى تبدأ الحصة." |
| Lembro-me de entrar no campo segurando na mão dela e ela dizer: "Vai brincar com as crianças," enquanto ela visitava as mulheres no acampamento. | TED | أتذكر ذهابي إلى المعكسر ممسكةً بيدها، وهي تقول لي: "اذهبي والعبي مع الأطفال،" بينما كانت تزور النساء في المعسكر. |
| Vai brincar com tuas irmãs. | Open Subtitles | اذهبي والعبي مع أختيك |
| Vai brincar com a Grace. | Open Subtitles | اذهبي الأن والعبي مع غريس. |
| Juanita, vai lá para dentro brincar com a tua irmã. | Open Subtitles | خوانيتا" ، ادخلي والعبي مع أختكِ" |
| - Vai brincar com as amigas. | Open Subtitles | اذهبي والعبي مع اصدقائك |
| Vai brincar com os teus amigos. | Open Subtitles | أذهبي والعبي مع أصدقائك. |
| Vai brincar com os ratinhos, velha doida! | Open Subtitles | -اذهبي والعبي مع الفئران ايتها العجوزة المجنونة . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 