| Sai de pé de mim! Vai brincar com as miúdas. | Open Subtitles | ابتعد عنى , ابتعد عنى اذهب والعب مع الاطفال |
| Vai brincar com o rapaz. Pelo menos é uma coisa que podes fazer. | Open Subtitles | اذهب والعب مع الفتى وحسب فهذا فقط ما تستطيعه على الأقلّ |
| Agora vai brincar com os Jactos. | Open Subtitles | اذهب والعب مع عصابة الـ جيتس لم لا؟ |
| Vais brincar com o teu cão, sacana. | Open Subtitles | اذهب والعب مع كلبك ايها السافل |
| Vai brincar com a gravidade. | Open Subtitles | اذهب والعب مع الجاذبيّة الأرضيّة. |
| Vai brincar com o Matthew. | Open Subtitles | العربة اذهب والعب مع ماثيو |
| Vá brincar com o seu amiguinho. | Open Subtitles | اذهب والعب مع صديقتك الصغيرة |
| Que dó, vai brincar com um jacaré. | Open Subtitles | اذهب والعب مع التماسيح |
| Vai brincar com a mamã! | Open Subtitles | اذهب والعب مع امك .. |
| Max, vai brincar com os teus amigos. | Open Subtitles | -ماكس"، اذهب والعب مع أصدقائك" |
| Vai brincar com o teu filho. | Open Subtitles | اذهب والعب مع ابنك |
| Vai brincar com a tua filha. | Open Subtitles | اذهب والعب مع ابنتك |
| Jimmy, vá brincar com sua irmã. | Open Subtitles | "جيمى"، اذهب والعب مع أختك. |
| Na grafia, há dois "A" na... Vai brincar com os teus carrinhos. | Open Subtitles | اذهب والعب مع شاحناتك . |
| Vai brincar com os teus morcegos! | Open Subtitles | اووه ، اذهب والعب مع خفافيشك ! |
| Vai brincar com o Milhouse. | Open Subtitles | اذهب والعب مع (ملهاوس) |
| - Kirk, vai brincar com o teu irmão. | Open Subtitles | -كيرك), اذهب والعب مع أخاك) . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 