"والعشاء" - Traduction Arabe en Portugais

• e jantar
• o jantar
• ao jantar
• jantar é
• e jantares
• à noite
• ou jantar

Ia lá a todas as refeições. Três vezes ao dia, como um relógio... pequeno-almoço, almoço e jantar.
كان يأتي لتناول كل وجباته 3 مرات يومياً كالساعة الفطور والغداء والعشاء

Comemos tacos 89 dias seguidos uma vez, no café, almoço e jantar.
كنا نأكله ل89 يوما كامله على الفطور والغداء والعشاء

O cocktail é às 7:30, o jantar às 8:00. Traga uma acompanhante.
الكوكتيل في السابعة والنصف، والعشاء في الثامنة، اختر ما يناسبك

Começa o jantar às 2:00. Vou-te iniciar nos tachos e panelas, com os negros.
والعشاء في الثانية, ستبدأ بغسل المقالي و القدور مع الزنوج

Dei-te beijos ao pequeno-almoço, ao almoço e ao jantar.
اعطيتك القبلات عند الفطار و الغداء والعشاء

Pequeno-almoço é às 5:00, o jantar é às 20:00, e entre esse tempo vocês são meus.
الإفطار في الخامسة والعشاء في الثامنة ،وبين الإفطار والعشاء ستعملان تحت إمرتي

Por outro lado, as fontes espertas sabem como fazer durar o mais possível os almoços e jantares.
الأصول الذكية، من الناحية الأخرى تعرف كيف تجعل مرحلة الشراب والعشاء تستمر لأطول فترة ممكنة

O esquadrão antibombas está a vasculhar o centro de convenções para hoje à noite e o jantar de angariação de fundos no hotel.
فريق المتفجّرات يمشّط المؤتمر الليلة والعشاء في الفندق قبلها

E durante 10 minutos convenci-me que não me importava da "noite de filme" ou jantar às 6.
أني لا أمانع مشاهدة افلام في المساء والعشاء قي السادسة

Vamos buscar a réplica do colar, voltamos para o hotel, cocktails e jantar.
دعونا نحصل على عقد مزيف ونرجع إلى الفندق ونتناول الكوكتيل والعشاء

Ele alimentou-os com versículos bíblicos ao café da manhã, almoço e jantar.
هو اطعمنا على ايات الانجيل للفطور, والغداء والعشاء.

E depois vocês podem ir visitar-me e fazer dormidas e eu faço-vos crepes para o pequeno-almoço e jantar.
ثم يمكنكم يافتيات القدوم لزياتي والنوم عندي وسأطهو الكرب للإفطار والعشاء.

- Porque vou dizer a toda a gente aqui que tu disseste que comes galos ao pequeno-almoço, almoço e jantar.
لا، بكل بساطة سأخبر كل المتواجدين هنا بأنك قلت: أنك تتناول قضيب على وجبة الإفطار والغداء والعشاء

O filme foi bom, o jantar foi bom, e nada como a noite fresca e revigorante de Nova lorque.
الفيلم كان عظيم والعشاء كان عظيم ولا شئ افضل من شبيسى نيويورك على الاطلاق

Os cocktails são às 18:00. o jantar às 20:00.
الكوكتيلات في السادسة والعشاء في الثامنة

O Riley e a Jane estão prestes a chegar, e o jantar está quase pronto.
رايلي وجاين قد يصلان في أي لحظة والعشاء جاهز تقريباً

Vê se posso ir ao cocktail a um ao jantar ao outro. Obrigado, amigo.
وانظر إذا استطعت أن تجعل حفلة الكوكتيل فى مرة والعشاء فى مرة أخرى، حسناً؟

Faltaste ao pequeno-almoço, ao almoço e ao jantar. Já não comes?
افتقدتك علي الإفطار والغذاء والعشاء ، ألن تأكلي بعد الآن ؟

o jantar é hoje à noite.
والعشاء الليلة.

Conheciam um monte de editores, autores e agentes, em almoços e jantares muito chiques.
وتمكنت حينها من لقاء مجموعة من المحررين والمؤلفين ووكلاء النشر خلال وجبات الغداء والعشاء الفاخرة للغاية.