"والعفاريت" - Traduction Arabe en Portugais

• Gnomos
• e Duendes

Os monstros estão passé como os fantasmas e os Gnomos.
يا كيمب الوحوش أصبحت موضة قديمة كالأشباح والعفاريت

Livrem-se dos diabretes Dos Gnomos e monstros
يمكنكم أن تفقدوا الأشباح والعفاريت والكآبة

Estamos em guerra com os Gnomos há 30 anos. Temos um inimigo em comum.
إن رحى الحرب بيننا والعفاريت تدور منذ ثلاثين عامًا، والآن لدينا عدو مشترك.

Durante a época mais assustadora do ano, existem procedimentos que todos os fantasmas e Duendes devem seguir.
هناك القليل من التعليمات التي يجب على الأشباح والعفاريت اتباعها

Portanto, dizes que encontras-te um livro, que te diz como ver fadas e goblins e Duendes mágicos, e é disso que tudo isto se trata.
إذن، أنت تقول أنك وجدت هذا الكتاب وهو يعلمك كيف ترى الجنيات والجن والعفاريت السحرية وهذا هو كل الموضوع

Aqui, os pais acreditam que um nome horrível afasta Gnomos e Duendes.
"يعتقد الآباء أنّ الاسم القبيح يخيف الأقزام والعفاريت"

Os trolls ter-te-iam comido, os Gnomos ter-te-iam esventrado.
-لو كانوا جبابرة، لالتهموك . والعفاريت لكانوا قتلوك.

Os Gnomos tinham-te esventrado.
والعفاريت لكانوا قتلوك.

Claro que viu. Tenho andado a transportar um monte de bruxas e Duendes por toda a parte.
بالطبع رأيت، فأنا أنقل العديد من الساحرات والعفاريت.

"O sangue de muitos Elfos, Ogres e Duendes
ودماء الكثير من الجن والغيلان والعفاريت

Assim como Fadas e Duendes, mas não andam por Londres, pois não?
مثل الجنيات والعفاريت ولكنها لا تسير -بوسط (لندن)، هل يفعلون؟