"والغد" - Traduction Arabe en Portugais

• e amanhã
• futuro é

Amanhã e amanhã e amanhã rasteja, neste ritmo banal, dia a dia até à última sílaba do tempo conhecido.
الغد والغد والغد يزحف بهذه الخطى البطيئة من يوم إلى يوم

Hoje e amanhã, expulso os diabos e curo pessoas.
اليوم والغد سوف ارجم الشياطين واعمل العلاج

O que aprendemos através destas experiências e da nossa prática e com as pessoas com quem nos envolvemos é que, ao criar experiências concretas podemos unir o que está separado entre hoje e amanhã.
تعلّمنا من أجراء مثل هذه التجارب ومن عملنا ومن الناس الذين نحتكّ بهم أن إنشاء تجارب عملية ملموسة سيعزز الترابط بين اليوم والغد.

Bebe querida, viva esta noite. O passado, é como poeira e o futuro é como uma brisa.
إشربي هذا يا حبيبتي، لنثمل الليلة "الغبار غطى الأمس، والغد سيبدد الضباب"

O futuro é uma ilusão.
والغد وهم

Espera-se que as temperaturas caiam hoje, com chuvas dispersas à tarde e amanhã.
"يُتوقع أن تنخفض درجات الحرارة اليوم مع أمطار خفيفة بالظهيرة والغد"

Hoje e amanhã vai ser fácil.
اليوم والغد أمرهم بسيط.

Se fizeres alguma coisa entre agora e amanhã, além de confrontar o Harvey, não terás uma secretária de manhã.
ولو فعلتَ أيّ شيءٍ بين الآن والغد ،غيرَ مواجهةِ (هارفي)وجهًا لوجه ،ليساعدني الرب .إنهُ لن يكونَ لديكَ سكرتيرة بالصباح

Mais um dia e meio. Hoje e amanhã.
يوم ونصف، اليوم والغد.

e amanhã também não me parece.
والغد ليس جيداً أيضاً

Sim, isso e amanhã.
أجل، هي والغد.