O meu avô estava algures entre o tom de iogurte de baunilha e morango, como o meu tio e primo. | TED | كان لون بشرة جدي في مكان ما بين الفانيليا والفراولة واللبن الزبادي، مثل عمي وابن عمي. |
uma caixa cheia de Ding Dongs e seis latas de batido de banana e morango da Quinta do Boone. | Open Subtitles | مع صندوق ملئ بالقرع وستة عُلب من الموز والفراولة من مزرعة بوون |
Agora, só há sabores femininos, como mirtilo e morango. Porque não sabores masculinos? Como costeletas de porco ou guisado. | Open Subtitles | كل ما لديهم الآن نكهات للبنات مثل التوت والفراولة. لماذا ليس لديهم نكهات للرجل مثل قطع لحم الخنزير، يخنة؟ |
Suponho que devo ir até ela com vinho, maçãs e morangos, apesar de não estarem na época deles. | Open Subtitles | أود أن أذهب إليها حاملا النبيذ التفاح ، والفراولة على الرغم من أنه ليس موسمهما |
Ópera, champanhe e morangos para todos. | Open Subtitles | نحن نحب الأوبرا حيث الشامبانيا والفراولة بكل مكان |
A sua filha cheirava a suor... e morangos com creme. | Open Subtitles | ورائحة ابنتكَ كالعرق... والفراولة والكريمة |
Sem os morangos e o gado, tenho muito mais tempo livre. | Open Subtitles | مع ذهاب المواشي والفراولة يبدو ان لدي الكثير من وقت الفراغ |
O sorvete deve ser de chocolate, baunilha e morango. Só. | Open Subtitles | الآيس كريم هو الشوكولاته، الفانيليا والفراولة. |
Fico com tomate e morango à mesma. | Open Subtitles | مازلت سأتناول الطماطم والفراولة |
Baunilha, chocolate e morango. | Open Subtitles | جلبت الفانيلا . والشكولاته والفراولة |
Marge, precisamos de mais, gelado de baunilha, chocolate e morango. | Open Subtitles | (مارج)، نحتاج للمزيد من مثلجات الفانيلا والشوكولاتة والفراولة. |
Eu vou comer tomate e morango. | Open Subtitles | سأتناول الطماطم والفراولة |
Chamam-se creminho e morango. | Open Subtitles | بل الكريمة والفراولة |
Pedi champanhe e morangos. | Open Subtitles | أتعرف,لقد طلبت الشمبانيا والفراولة . |
Então não fazes nenhuma ideia para quem são os morangos e o queijo? | Open Subtitles | ... إذا ليس لديك فكرة عن الجبن والفراولة كانت لمن؟ |