"والقرد" - Traduction Arabe en Portugais

• macaco
• macaquinha

O Imperador Jade observava o rio e avistou o carneiro, o macaco, e o galo, em cima de uma jangada, todos juntos a empurrá-la por entre as ervas.
نظر الإمبراطور جايد صوب النهر ورصد الخروف والقرد والديك على متن طوافة، يعملون معا لدفعها عبر الطحالب.

Podemos comparar o macaco que teve progenitora com o que não teve.
يمكننا الآن أن نقارن بين القرد الذي له أم والقرد الذي لا أم له.

O macaco número um é o chefe, o macaco número quatro é o camponês.
القرد رقم واحد هو الزعيم، والقرد رقم أربعة هو العامل.

Do mamífero ao macaco, do macaco ao homem.
الدجاجة إلى ضفدعة، الضفدعة إلى حيوان ثديي، الحيوان الثديي إلى قرد، والقرد إلى إنسان. أنا أحب، أنت تحب، هو يحب.

Sua macaquinha marota, agora vais ver... um Jeová muito tarado.
نعم , كنت غير مطيع , والقرد الصغير. الآن أنت تجربتي... ك جدا يهوه مطيع.

E só seguir o rasto da rapariga e o macaco já cá canta!
الآن كُلّنا يَجِبُ أَنْ نَتعقّبُ البنت والقرد في الحقيبةِ

E o macaco diz "morre de inveja das minhas calças de macaco."
والقرد هو فقط أنا أضحك عليك ببنطالي القرد

Com uma grande garrafa de olho de canola e um macaco treinado para trabalhar na frente de uma câmera.
مع قنينه كبير من الزيت والقرد الذي تدرب على التصوير

Ele tinha uns patins e o macaco é de gritos.
أعني, أنه كان يتزلج على زلاجاته والقرد الصغير كان مسلياً

A filha desgraçada e o macaco Demoníaco. Somos perfeitos um para o outro.
الإبنة الموصومة بالعار والقرد الملعون نحن مثاليان لبعضنا

Então, uma mulher violada e um macaco violado são a mesma coisa?
اذا المرأة المغتصبة والقرد المغتصب نفس الشيء؟

Inspirado por seu pai e o macaco de Ferro, o jovem, Wong Fei-hong, tornou-se um dos grandes heróis da China
بإلهام من ابيه والقرد الحديدي الفتى الصغير-وونغ فاي استمر حتى صار إحد مقاتلي الصين العظام

A diferença entre o material genético de homem e macaco é menos de 3%.
الفرق بين الانسان والقرد أقل من 3 % في التركيبة الجينية.

O Jack vai trazê-la de volta e o macaco virá atrás dela.
"جاك" سوف يعيدها والقرد سوف يتبعهم للجدار

Mas, tomaram a Lily em seus braços, e o macaco assustado tornou-se o macaco valente".
لكنهما حملا "ليلي" بأيديهما والقرد الخائف أصبح الأشجع

E o macaco. Bem, básicamente todos.
.والقرد .حسناً، أساسياً الجميع موجود

Uma demanda é uma coisa única. Não é, tipo, "Santo Graal e o macaco".
،المهمة هي شيء واحد ."إنها ليست مثل "الكأس المقدس والقرد

O golpe do macaco é só nosso!
والقرد سترايك هي مسؤوليتنا وحدنا

Não podes levar isso para a escola, macaquinha.
يمكنك أن تأخذ ذلك المدرسة، والقرد.