"O exército alemão saúda o exército vermelho de trabalhadores e camponeses," | Open Subtitles | الجيشالألمانييرحبونبالجيشالأحمر بما فيهم العمال والمزارعون |
É o seguinte, estão aqui muitos repórteres e agricultores. | Open Subtitles | حسنا , اسمع يوجد كثير من الصحفيون والمزارعون هنا |
Levantaram-se cercas, fugas de gado foram barradas... e uma longa e sangrenta luta começou entre ganadeiros e os donos das terras. | Open Subtitles | ... الأسيجة قد إرتفعت، آثـار المـاشية حُدّدت السعيوالمشقّةجدار بين مُربي المـاشية والمزارعون |
As aves e os agricultores provavelmente coexistiram aqui há milhares de anos, até o século XX, quando em muitas partes da China, o arroz foi trocado pela mais rentável produção de trigo. | Open Subtitles | الطيور والمزارعون تعايشت هنا لآلاف السنين، حتى القرن العشرون في العديد من أجزاء الصين الرزّ إستبدل بإنتاج الحنطة الأكثر ربحا. |
Os "Rockers" e os "Reapers" sugerem algo de diferente. | Open Subtitles | العازفون والمزارعون هذا أمر آخر |
- Sim, e os lavradores. | Open Subtitles | -حسنا، والمزارعون |