"والمفاتيح" - Traduction Arabe en Portugais

• e as chaves
• e chaves
• chaves e
• chaves estão
• com as chaves

Não podíamos levar nada, nem a carteira nem as chaves, senão as outras pessoas veriam a carteira e as chaves a flutuar à nossa volta.
لايمكنك حمل أي شيء، بما في ذلك محفظتك والمفاتيح. وإلا فسيشاهد الناس محفظةً ومفاتيحاً طافين في الهواء.

Tem motivo, força, e as chaves deste sitio. Vamos encontrá-lo.
لديه الدافع، القوة والمفاتيح لدخول المكان

Ele tinha as direcções até à porta da casa dela e chaves para entrar.
كان يملك الإرشادات مباشرة إلى منزلها والمفاتيح ليستطيع الدخول

O meu trabalho é só talões e chaves.
وظيفتي كلها حول أكعاب التذاكر والمفاتيح

Eu não posso nem ter um corte de cabelo sem pensar nas chaves e as chaves, não gostam de Moicanos.
لم أعد أستطيع قص شعري بدون التفكير بشأن المفاتيح والمفاتيح ليسوا مثل الموهاكس

A égua está a arder e as chaves estão dobradas.
الرباط يحترق، والمفاتيح منسوخة

- Talvez o tenha trancado com as chaves.
ربما احتجزته والمفاتيح في الداخل

Encontrei a carteira e as chaves no quarto.
لقد وجدتُ المحفظة والمفاتيح في غرفة النوم.

Duas feridas de bala, no peito, ainda tinha a carteira e as chaves mas não tinha telemóvel.
إصابتان ناريتان في مركز الكتلة وجدنا المحفظة والمفاتيح عليه ولكن لم نجد هاتفه

Hans, os documentos para conseguires entrar. e as chaves?
ـ هانس, الأوراق للدخول ـ والمفاتيح

Deixe o registo e as chaves e eu trato disto.
سوف تترك المفكرة والمفاتيح وأنا أصل لها

pomos todas as chaves e relógios no boné, ali.
سنضع كل الساعات والمفاتيح فى القبعه

Sim e as chaves estão no bolso dele.
نعم، والمفاتيح في جيبه.

A carteira e as chaves estão no carro.
المحفظة والمفاتيح في السيارة

Ia a caminho de casa, quando vi aquele BMW 760i ali estacionado, com as chaves na ignição.
عندما رأيتُ سيّارة "760 آي" الجميلة، تقف هناك، والمفاتيح في المشغّل

Fechaste o carro com as chaves lá dentro!
انت قفلت الباب ! والمفاتيح جوه العربية !