"والنصف الأخر" - Traduction Arabe en Portugais

• e a outra metade
• e metade

e a outra metade era de pavor total.
والنصف الأخر كان سخرية من حماقة الجنود والضباط الألمان

Metade deles não são de confiança e a outra metade são criminosos.
نصفهم لا يمكنكِ أن تثقي بهم والنصف الأخر مجرمين

Os negros... metade deles são demasiado preguiçosos para votar, e a outra metade não pode votar porque são criminosos.
الناس السود نصفهم كسولين للغاية ليصوتوا والنصف الأخر لا يستطيع لأنهم مدانين

Metade agora e metade em Agosto. É o melhor que posso fazer.
نصف الأن والنصف الأخر عند الحصاد هذا أفضل ما يمكنني عمله

Metade de vocês neste lado e metade no outro, sim?
نصفكم على هذا الجانب والنصف الأخر على الجانب الأخر

Acho que metade de Nova lorque me queria linchar, e a outra metade gostaria que eu fosse banida do estado.
أعتقد أنَّ نصف سكان "نيويورك" أرادوا إعدامي والنصف الأخر كانَ ليرميني خارج الولاية

Foi por isso que me deixou metade e a outra metade a vocês os três.
لهذا ترك نصفه لي والنصف الأخر لثلاثتكم

Metade no C64 e a outra metade na nossa rede.
يجب علينا ان نبني نصفها "على ال"سي64 والنصف الأخر على شبكتنا - نعم -

e a outra metade a dormir e a vomitar.
والنصف الأخر بالنوم والتقيؤ.

e a outra metade quando lhe entregasse o tio.
والنصف الأخر عندما أسلمك العم

- e a outra metade?
والنصف الأخر ؟

Os negócios são metade capital e metade intuição, sabes?
التجارة نصفها مال والنصف الأخر سرعة بديهة.