"واليمين" - Traduction Arabe en Portugais

• e direita
• e a direita
• e direitas
• os lados
• Direita e
• esquerda e
• para a direita

Democratas e republicanos, trabalhistas e conservadores, esquerda e direita, tornaram-se, em traços largos, keynesianos.
فالديمقراطيون والجمهوريون، وحزب العمل والمحافظون، واليسار واليمين أصبحوا جميعًا يتبعون النظرية الكينزية على نطاق واسع.

Incapaz de diferenciar esquerda e direita.
لا يستطيع التفرقه بين الشمال واليمين

É uma das raras questões que une a esquerda e a direita.
في الواقع، هذه واحدة من القضايا النادرة التي توحّد اليسار واليمين.

Ao termos esta firme política de neutralidade, que é não-negociável desde o início, garantimos que as pessoas trabalham em conjunto e que as entradas não se tornam numa guerra entre a esquerda e a direita.
بوجود هذه السياسة الحيادية الحازمة، التي لا يمكن تجاهلها منذ البداية، نتأكد أن الناس يمكن أن يعملوا سوياً وأن المداخلات لا تتحول ببساطة الى حرب، رد ورد آخر بين اليسار واليمين.

Está a ser barrado por esquerdas e direitas na cabeça e no corpo.
ولكن لا يستطيع ان يفعلها الضربات تتوالى عليه من الشمال واليمين من الرأس ال الجسم

Esquerda e direita, baixem e para o lado.
واليسار واليمين وهز وهز ونسج ولكمة مهلا

Frente e direita 30.
للامام واليمين 30.

Frente e direita 15.
للامام واليمين 15.

Não, mas subia para cima e para baixo, esquerda e direita... depois senti um roçar...
كلا، لكن يده كانت تتحرك للأعلى والأسفل ولليسار واليمين... .

O Izzy socou bem o Rodney esquerda e direita, esquerda e direita...
ولدي " إيزي " كان يوقع " رودني اليسار واليمين، اليسار واليمين...

Historicamente, a esquerda é feminina, e a direita masculina.
تاريخياُ، اليسار هو الأنثى واليمين هو الذكر

Historicamente, a esquerda era feminina e a direita masculina.
تاريخياُ، اليسار هو الأنثى واليمين هو الذكر

Os dois no fundo controlam o avanço e o recuo bem como a esquerda e a direita.
الإثنان فى الأسفل يتحكمون بالمُقدمة والمؤخرة وأيضاً إتجاهات اليسار واليمين

Outra dica: Para recordarem a esquerda e a direita do pão e das bebidas, pensem em P - R - A.
نصيحة أخرى : لتتذكر اليسار واليمين مع الخبز والمشروبات، فكر B-M-W مثل السيارة.

O campeão de novo numa combinação de esquerdas e direitas à cabeça.
البطل ثانيةً مَع مجموعة مِنْ اليسارِ واليمين إلى الراس.

Combinações de esquerdas e direitas do campeão.
اليسار واليمين مجموعات مِن قِبل البطلِ.

E desfere esquerdas e direitas.
وهو يَنكسرُ اليسار واليمين.

É melhor olhares para ambos os lados sempre que saíres destes portões, porque não tens ideia quão longe a minha influência se estende.
كنت تبدو أفضل اليسار واليمين في كل مرة تترك هذه البوابة سخيف ، 'السبب لديك أي فكرة howfar يمتد نفوذ بلدي.

Queria a melhor resposta dos economistas comuns, da esquerda, da Direita e do centro.
أردت أفضل إجابة من قبل الإقتصاديين اليسار واليمين والمركز.

Continuavam a voar pela sala, continuavam a guinar para a esquerda e para a direita, para apanhar mosquitos.
بقي الأطفال يحلقون حول الغرفة، وبقوا يغيرون اتجاهم لليسار واليمين لإلتقاط البعوض.