"وانا أيضاً" - Traduction Arabe en Portugais

    • Eu também
        
    • Também eu
        
    - Sinto a tua falta, mãe. - Eu também, querido. Open Subtitles ـ إشتقت لكِ، ماما ـ وانا أيضاً ، ياعزيزي
    Garanto-lhe que eles os dois e eu, também, embarcámos para perseguir aquilo que pensávamos ser um monstro. Open Subtitles أؤكد لك أن كلا منهما وانا أيضاً أتينا إلى هنا وراء أعتقادنا بأنك وحش
    Eu também, mas não sei se ele nos inclui neste plano. Open Subtitles وانا أيضاً ولكن لم أكن أعرف هل نحن جزء منها أو لا
    - Procurei você. - Eu também. Open Subtitles ـ لقد كنت ابحث عنك ـ وانا أيضاً كنت أبحث عنك
    Também eu... a cada segundo. Open Subtitles وانا أيضاً وأنا أيضاً في كل ثانية
    "Ele não me dizia uma única palavra e Eu também não, porque tinha medo." Open Subtitles هو لم يقل لى كلمة واحدة وانا أيضاً لم اقل لأننى كنت خائفاً
    Eu também me passava se um tipo tentasse encontrar-te. Open Subtitles وانا أيضاً سأكون مُنزعجاً جداً لو حاول شابٌ إقتفاء أثركِ
    Se ele conseguiu sobreviver sozinho, Eu também consigo. Open Subtitles -لقد حصل على مايريده ، وانا أيضاً يمكنني ذلك
    - Eu também, doem-me as costas. Open Subtitles وانا أيضاً. أشعر بالأم في ظهري
    - Eu também não. Open Subtitles وانا أيضاً ، حتى ولو كان لسنة واحدة فقط
    Eu também. Eu também, Papa. Open Subtitles وانا أيضاً, يا أبى.
    "Eu também estou sozinho." "Mas longe de ti." Open Subtitles وانا أيضاً بعيداًجداًعنك..
    - Nada. - Ok, Eu também. Open Subtitles . لا شئ - . حسناً , وانا أيضاً -
    Eu também já bebi Open Subtitles وانا أيضاً احضرت الماء
    Estou apanhado Eu também Open Subtitles انا محاصر نوعا ما وانا أيضاً -
    Foram apanhados e Eu também. Open Subtitles لقد امسكو وانا أيضاً.
    Sim, Eu também. Open Subtitles نعم، وانا أيضاً.
    Eu também. Open Subtitles .. وانا أيضاً ، لا شئ اهدأ من
    Eu também. Open Subtitles نعم , وانا أيضاً
    - Eu também te amo pai. Open Subtitles وانا أيضاً أحبك يا أبي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus