"وانا كذلك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Eu também
        
    • Também eu
        
    • Nem eu
        
    • E eu
        
    Provavelmente, ficarão admirados com esta perspetiva. Eu também fiquei. TED الآن ، أنت على الأرجح متفاجئ بهذا المنظور، وانا كذلك
    Preferia um sinal de nascença. Eu também. Open Subtitles ـ كنت اتمنى ان يكو ن علامة ولادية ـ وانا كذلك
    Nunca tinha feito encontros pela Internet. Pois, Eu também não. Open Subtitles لم اقم من قبل بالتعارف من خلال كمبيوتر نعم وانا كذلك
    Também eu. Open Subtitles وانا كذلك,ربما هناك زلزال على وشك الحدوث
    Também eu, consigo. Open Subtitles وانا كذلك , معك
    - Não gosto de falsificações. - Pois, Nem eu, vá lá! Open Subtitles انت لاتحب التقليد- صحيح وانا كذلك اعطيني اياها
    Sim, E eu não posso crer que vais usar sapatos castanhos com um cinto preto. Open Subtitles وانا كذلك لا يمكنني ان اصدق انك ترتدي حذاء بني مع حزام اسود
    - Estava doente. Os médicos avisaram-no para se afastar dos ringues, e Eu também. Open Subtitles كان مريضاً, الاطباء نصحوه بالابتعاد عن الحلبه, وانا كذلك
    Sr. Aiken, a minha mãe nunca permitiria isso, e Eu também não. Open Subtitles سيد ايكن، امى لن تسمح بذلك ابدا وانا كذلك
    Eu também achava, mas ontem ele disse que a doença o fazia sentir mais humano que antes. Open Subtitles وانا كذلك, لكني سمعته الليلة الماضية يتحدث بأن المرض جعله يشعر بأنه إنساناً اكثر من ما شعر به من قبل.
    Quer apanhar a "Livewire", Eu também. Open Subtitles الان تريدين القبض علي لايف واير وانا كذلك
    O Richie acha que eles têm algo e Eu também acho. Open Subtitles ريتشي يفكر بأن لديهم شيء مميز وانا كذلك ايضاً
    E Eu também, graças a ti. Open Subtitles أنه بخير, وانا كذلك والفضل يعود لك
    Toda a gente aqui tem uma habilidade.Eu também tenho. Open Subtitles كل شخص هنا عنده قدره وانا كذلك
    Dukes está excitado! E Eu também. Open Subtitles ديوكس يشعر بالحمآس ، وانا كذلك
    Eu também, quando disse que você não tinha. Open Subtitles حقاً, وانا كذلك عندما قلت بأنه ليس لديك
    Também eu. E também o professor. Open Subtitles وانا كذلك والأستاذ كذلك
    Também eu. - A sério? Open Subtitles وانا كذلك حقاً ؟
    Também eu. É por isso que não tem graça. Open Subtitles وانا كذلك لهذا ليست مضحكة
    Também eu. - A sério? Open Subtitles وانا كذلك حقاً ؟
    Também eu. Trabalhei muito nele. Open Subtitles وانا كذلك لقد تعبت عليها
    - Ela não e nobre de nascença. - Nem eu. Open Subtitles ولكنها عبدة وانا كذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus