| - É para o Sr. Phunsuk Wangdu! | Open Subtitles | جلبتها خصيصاً من أجل السيد (فونسوك وانجدو) |
| Wangdu... Phunsuk Wangdu... | Open Subtitles | ليس (بانجدو) بل (وانجدو) بحرفي (دبليو) (فونسوك وانجدو) |
| Para de elogiar esse Wangdu e responde onde obtiveste a morada do Rancho. | Open Subtitles | كفَّ عن مدح (وانجدو) هذا و أخبرنا كيف وجدت عنوان (رانشو) ؟ |
| Tu devias agradecer Phunsuk Wangdu. Foi ele quem deu a pista. | Open Subtitles | يجب أن تكون ممتناً لـ(فونسوك وانجدو) بسببه عثرت على دليل لـ(رانشو) أنظر لهذا |
| A minha secretária Tracey esteve aqui no mês passado para marcar a reunião com Phunsuk Wangdu. | Open Subtitles | أتت سكرتيرتي (ترايسي) الشهر الماضي إلى هنا لمقابلة السيد (وانجدو) |
| Na Semana que vem, vou assinar um contrato multi-milionário com Phunsukh Wangdu e ele está no "A de amor, B de bola..." | Open Subtitles | الأسبوع المقبل سأوقع صفقة بملايين الدولارات مع (فونسوك وانجدو) و هو يعلِّم حرف التاء للتفاحة و حرف الكاف للكرة |
| - Você é o Wangdu do Chatur? | Open Subtitles | -أتعني أنك (وانجدو) الذي تحدَّث عنه (تشاتور) ؟ |
| Sr. Wangdu, não acredito que ligou! | Open Subtitles | سيد (وانجدو) ، لا يمكنني التصديق أنك إتصلت بيّ |
| Ou melhor, Sr. Wangdu... Eu caí, essa foi boa! | Open Subtitles | أعني يا سيد (وانجدو) لقد أخفتني فعلاً ، مزحة جيدة |
| Sexta tenho uma reunião com o Phunsukh Wangdu. | Open Subtitles | سأقابل (فونسوك وانجدو) يوم الجمعة |
| - Pia Wangdu? | Open Subtitles | -بيا وانجدو ؟ -أجل |
| Então tu és o Phunsukh Wangdu? | Open Subtitles | -أتعني أنك (فونسوك وانجدو) الشهير ؟ |
| Quer um conselho, Sr. Wangdu? | Open Subtitles | نصيحة مجانية يا سيد (وانجدو) دعنا نهرب |
| - Não gostei de Wangdu! | Open Subtitles | -لم يعجبني اسم (وانجدو ) |
| Sr. Wangdu? | Open Subtitles | -سيد (وانجدو) ؟ |
| - Phunsukh Wangdu. | Open Subtitles | -فونسوك وانجدو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 