"وايتمان" - Traduction Arabe en Portugais

• Whitman
• Whiteman

Charles Whitman matou 12 pessoas... duma torre de 28 andares, na universidade do Texas... à distância de 400 metros.
شارلز وايتمان قتل 12 شخصاً من أعلى برج مراقبة بارتفاع 28 طابقاً بجامعة تكساس مِن مسافة تبعد 365 متراً

Sim,gosto muito de Walt Whitman. "Leaves of Glass"
نعم أنا أحب شعر "والت وايتمان" جدا خصوصا قصيدة "أوراق من زجاج"

Algum de vocês sabe quem foi Charles Whitman?
هل يعرف أحدكم مَنْ كان شارلز وايتمان ؟

É um prazer convidar para o palco Miss Mimi Whiteman.
يسعدني أن أقدم لكم السيدة ( ميمي وايتمان )

Tenha calma. Stan Whiteman da Imobiliária Whiteman.
ستان وايتمان، "وايتمان رياليتي".

Chamo-me Al Whiteman. Este é meu filho George.
" إسمي " آل وايتمان " وهذا إبني " جورج

Sr. Whitman, eu sei que esta conversa de circunstância faz parte da sua missão, mas deixemo-nos de conversa fiada.
سيد "وايتمان" أعرف أن الثرثرة جزءاً من عملك لكن اصمت من فضلك، حسناً؟

- Slim Whitman. - Quem diabos é Slim Whitman?
سليم وايتمان - من هو سليم وايتمان بحق الجحيم؟

Este é o meu Walt Whitman de bolso.
[ضحك] تريستام: هذه مجموعة والت وايتمان للجيب.

Foi certamente um dos maiores poetas de sempre, e se os meus bebés puderem ler Walt Whitman, dia e noite, e aprender com ele, vou ficar muito feliz.
لقد كان بالتأكيد أحد أعظم الشعراء على الإطلاق، وإذا كان أطفالي يستطيعون قراءة والت وايتمان نهارًا وليلاً والتعلم منه، فإني سأكون سعيدًا للغاية.

Marsha Whitman, represento a família.
مارشا وايتمان امثل العائلة. كيف حالك?

Eu disse,gostas de Walt Whitman?
لا شيء ,لقد قلت: هل تحب "والت وايتمان"؟

Gosto muito de Walt Whitman.
-نعم ,أنا أحب "والت وايتمان" جدا

O gajo não gostava de Walt Whitman?
أكان الرجل يكره "والت وايتمان"؟

Nunca lhe perguntei se gostava de Walt Whitman.
أنا لم أسأله إن كان يحب "والت وايتمان"!

Parece que a Mimi Whiteman vai morder o isco.
- لا بأس - يبدو أنّ (ميمي وايتمان) ستلدغ

Ms. Whiteman empenhou 250 milhões de dólares.
إلتزمت السيّدة (وايتمان) بـ250 مليون دولار

Mimi Whiteman, a minha sócia no crime!
في هذا العالم الجديد ( ميمي وايتمان ) شريكتي في الجريمة

Mrs. Camilla Marks Whiteman.
إنها زوجتي الحبيبة السيدة ( كاميلا ماركس وايتمان )

Esta votação extraordinária do conselho de administração da Empire Enterprises foi convocada por Mimi Whiteman.
حالة الطوارئ هذه من الامنين على شركة ( إمباير ) قد تم تنضيمه من قبل ( ميمي وايتمان )

Camilla Marks Whiteman, mulher da presidente da Empire.
( كاميلا ماركس وايتمان ) زوجة رئيسة مجلس ( إمباير ) ( لورا ) هنا