Com licença. Desculpe incomodar, mas por acaso não é o Wyatt Earp? | Open Subtitles | آسف للإزعاج لكن هل أنت بأي حال وايت إيرب ؟ |
Sou um marechal. Meu nome é Wyatt Earp. Sou da cidade de Dodge. | Open Subtitles | أنا مارشال وأسمي وايت إيرب من مدينة دودج |
Lembro-me bem de 1866, quando Wyatt Earp me quis enforcar por matar o meu colega de negócios. | Open Subtitles | أتذكر بالضبط تلك اللحظة عندما وضعني "وايت إيرب" على حبل المشنقة لقتلي شريكي في العمل |
Identificar e exterminar as mortes de Wyatt Earp. Regressados. | Open Subtitles | -القيام بالتعرف والقضاء على قتلى "وايت إيرب " |
Quer manter viva a sua memória. Quer beber onde Wyatt Earp bebia. | Open Subtitles | تحبون إبقاء ذكراه حية تريدون أن تشربو حيث شرب "وايت إيرب" |
Gostava de lhe apresentar um amigo meu, o Wyatt Earp. | Open Subtitles | أحب أن أعرفك بصديقٍ لي وايت إيرب |
Ele acredita que é Wyatt Earp, não, mais... o General Custer. | Open Subtitles | (أظن إنه يؤمن بـ (وايت إيرب .(لكنه يبدو جنرال رائع |
Porque haveria Wyatt Earp de querer assentar neste buraco? | Open Subtitles | لماذا إختار "وايت إيرب" الإستقرار في هذا المكان اللعين تحديداً |
Tudo o que consegui descobrir sobre a nossa família. Sobre o Wyatt Earp. | Open Subtitles | كل ما يمكنني العثور عليه بخصوص عائلتنا "وايت إيرب" |
Está a sugerir que Wyatt Earp era um hipócrita? | Open Subtitles | هل تودين أن تقولي أن "وايت إيرب" كان منافقاً |
Céus. O que aconteceu ao Wyatt Earp para merecermos isto? | Open Subtitles | يا إلهي مالذي حدث لـ"وايت إيرب" ليجعلنا نستحق كل هذا |
Regressados. O meu pai chamava às mortes de Wyatt Earp Regressados. | Open Subtitles | عائدون من الموت ضحايا "وايت إيرب" أبي يدعوهم كذلك |
Quem raio é o Wyatt Earp? | Open Subtitles | ومن هو وايت إيرب ؟ |
-Estou aqui para falar com o Wyatt Earp. | Open Subtitles | أنا هنا لرؤية وايت إيرب |
Quem está aqui para falar com o Wyatt Earp? | Open Subtitles | مَن يريد رؤية وايت إيرب ؟ |
Wyatt Earp está morto. Ouviu? Estão todos mortos! | Open Subtitles | وايت إيرب ميت، أتسمعني؟ |
"Wyatt Earp e seu grupo apanhados com as calças em baixo. " | Open Subtitles | "إمساك وايت إيرب وجماعته بدون حزام" |
A ENTRAR EM TERRAS DE Wyatt Earp | Open Subtitles | أنتم الآن في مقاطعة وايت إيرب |
Wyatt Earp queria ser agricultor. | Open Subtitles | "وايت إيرب" أراد أن يكون مزارعاً |
Wyatt Earp batizou-a de Pacificadora. | Open Subtitles | "وايت إيرب" أسماه بصانع السلام |