Enquanto estudante no Havai, trabalhei no Aquário Waikiki. | TED | وبينما كنت طالبا في هاواي, عملت في حوض وايكيكي المائي |
Roger Carson hospedou-se no Hotel Waikiki Sun, próximo do aeroporto, há 36 horas. | Open Subtitles | روجر كارسون دخل فندق وايكيكي سن من قبل المطار قبل ستة وثلاثين ساعة |
Foi o terceiro caso semelhante na semana no centro de Waikiki. | Open Subtitles | كانت تلك القيّادة المرّة الثالثة له في أسبوع في وسط "وايكيكي" |
Como ia ele aproveitar a volta por Waikiki? | Open Subtitles | اجل ، صحيح ، وإلا كيف عساهُ ان يستمتع بجولتهِ في "وايكيكي"؟ |
ESCONDERIJO SUSPEITO JOLIET 1212, Waikiki | Open Subtitles | {\1cHFF00}المخبأ السري للمشتبه به 1312 "جوليت - وايكيكي" |
Das praias da Costa Norte aos arranha-céus de Waikiki, temos feito isto tudo, e tem sido incrível. | Open Subtitles | "من شواطئ "نورث شور "إلى ناطحات السحاب في "وايكيكي لقد فعلنا هذا كله ولقد كان رائع |
Há um senhor chamado Arturo Casey em Waikiki. | Open Subtitles | هنالك شخص أسمه أرتورو كاسي في وايكيكي |
A Análise Criminal encontrou a carteira da Laura na sala de áudio com um recibo de levantamento de dinheiro, do Banco de Waikiki, no valor de 200 mil dólares. | Open Subtitles | وحدة مسرح الجريمة وجدت حقيبة "لورا" في غرفة التحكم تحتوي وصل السحب النقدي من بنك "وايكيكي" بمبلغ 200,00دولار |
Após Laura aterrar, ela passou pelo Banco de Waikiki e levantou 200 mil dólares do vosso fundo familiar. | Open Subtitles | أتعلمان أن "لورا" بعد وصولها ذهبت لبنك "وايكيكي" وسحبت مبلغ 200ألف دولار من وديعة عائلتكم. |
Foi descoberto a flutuar em Waikiki Beach esta manhã. | Open Subtitles | تم اكتشافه طائفاً على شاطء (وايكيكي) هذا الصباح |
Temos restos da "Quarta-feira de Waikiki". | Open Subtitles | تبقى الكثير من الكعك من حفلة شاطئ "وايكيكي" يوم الأربعاء. |
E quando acabar de reparar o telhado da Sra. Mayer vou meter-me num avião para Waikiki. | Open Subtitles | حسناً، بعد أن أنتهي من إصلاح ألواح سقف السّيدة (ماير)، -سأستقل الطائرة إلى (وايكيكي ). |
Isso mesmo, vamos para Waikiki. | Open Subtitles | !"هذا صحيح! .. سنذهب إلى "وايكيكي |
PARQUE KAPIOLANI PRAIA DE Waikiki | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}("منتزة "كابيلوني ({\pos(140,190)}("شاطئ"وايكيكي |
Não há como termos ido de lá até Waikiki - raptar esses jovens... | Open Subtitles | لذا من المستحيل أنّ نكون هناك في "وايكيكي" لخطف هؤلاء كما تزعم... |
HILTON HAWAIIAN VILLAGE Waikiki | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}("منتجع "هيلتون هاواي ({\pos(140,190)}("وايكيكي" |
PRAIA DE Waikiki HONOLULU | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}("شاطئ "وايكيكي ({\pos(140,190)}("هونولولو" |
QUARTO DO MIKHAIL YURSKY Waikiki | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}((غرفة (ميخائيل يورسكي ({\pos(140,190)}("وايكيكي" |
PRAIA DE Waikiki O'AHU | Open Subtitles | "{\pos(260,180)}(شاطىء (وايكيكي (أواهو)" |
- A Guarda Costeira procura na costa da praia Waikiki, onde a mão foi encontrada. | Open Subtitles | الحواف لشاطىء "وايكيكي" حيثُ وجدت اليدّ |