"وايلدفاير" - Traduction Arabe en Portugais

• Wildfire

Wildfire, se não caminhas até o outro curral, terei que matar-te e arrastar-te até lá!
وايلدفاير,اما ان تدخل هذه الزريبة او سوف أطلق النار عليك وأسحب جثتك الى هناك

Um aviso de nosso amigo da ANS... que está fazendo o controle de segurança da equipe Wildfire.
معلومة من صديقنا في وكالة الأمن القومي الذي كان يجري فحوصات أمنيّة على فريق "وايلدفاير"

Também sou obrigado a iniciar o Protocolo Wildfire.
أطالب أيضاً ببدء تنفيذ إنذار "وايلدفاير"

Quem foi designado "homem extra" na equipe Wildfire?
من المُختار كــ "العنصر المستقلّ" في فريق "وايلدفاير"؟

Eles contêm informação continuadamente atualizada sobre Wildfire e o que sabemos até agora sobre os fatos, que é muito pouco.
حول "وايلدفاير"، وما نعرفه في الوقت الراهن عن الحدث، و هو قليل بالمناسبة

Vocês, a equipe Wildfire e o laboratório... são resultado daquela discussão.
أنتم، فريق "وايلدفاير"، و المختبر نتاج لتلك المناقشة

- Pelo Protocolo Wildfire, item 7-12, uma explosão nuclear limitada é uma contingência.
-طبقاً لتوجيهات "وايلدفاير"، المادّة 7-12 ضربة نوويّة محدودة في حالة الطواريء

Não podemos apenas impor uma ordem de silêncio, para a equipe Wildfire?
ألا يمكننا الأمر بضرب سياج حول فريق "وايلدفاير"؟

Coloque Wildfire de volta ao ar.
فلتقم بإعادة الإتصالات لمختبر "وايلدفاير"

Wildfire efetivamente descartou que Andrômeda tenha origem... em qualquer inimigo conhecido.
توصّل فريق "وايلدفاير" بشكل قاطع أنّ "أندروميدا" من منشأ

Sr. Presidente, mensagem de Wildfire. Temos que abortar.
سيادة الرئيس، رسالة من فريق "وايلدفاير"، يجب أن نتوقف

Vamos, Wildfire. Vem, rapaz.
هيا وايلدفاير, هيا

Beeter informou à Segurança Nacional e ao presidente que... a equipe Wildfire deverá ser reunida... na Base Aérea de Peterson logo depois de sua chegada.
أعلم (بيتر) وكالة الأمن القومي و الرئيس فريق "وايلدفاير" سيتجمّع في قاعدة "بيترسون" الجويّة بعد فترة قليلة من وصولك

Chefe da Unidade Bloomsburg do hospital Johns Hopkins... e Consultor Chefe e criador do laboratório e Projeto Wildfire.
مدير إدارة "بلمبورج" في مؤسّسة "جونز هوبكنز" و المستشار الرئيسي، و... مصمّم مختبر "وايلدفاير" و رئيس الفريق

O laboratório Wildfire tem cinco níveis.
مختبر "وايلدفاير" مكوّن من خمسة طوابق

A equipe Wildfire está dividida sobre o assunto.
فريق "وايلدفاير" منقسم بشأن الأمر

Houve um alerta Wildfire.
إنطلق إنذار "وايلدفاير"

- Houve um alerta Wildfire.
-إنطلق إنذار "وايلدفاير "