Para o pessoal do Wyoming é tipo uma vaca sagrada. | Open Subtitles | وهذا ليس موضع انتقاد بالنسبة لهؤلاء الناس في وايومنغ. |
Querida, aquele vulcão estava a 150 km em Wyoming. | Open Subtitles | عزيزتي , البركان يبعد 100 ميل من وايومنغ |
Disse que eles sempre quiseram comprar um rancho em Wyoming. Chamá-lo de Camelot. | Open Subtitles | وقالت انها دائما تريد شراء مزرعة في وايومنغ ، تطلق عليه كاميلوت. |
O primeiro que lançou 10 mil jardas na história do colégio de Wyoming. | Open Subtitles | الأول في 10,000 قدم في مناول السباحة . في تأريخ مدرسة وايومنغ الثانوية |
Você não é do Texas ou Wyoming ou um lugar parecido? | Open Subtitles | من الذي دفعك لقول ذلك؟ ألست انت من تكساس أو وايومنغ او مكان ما مثل ذلك؟ |
Quando ele não está no Tribunal Regional, está a tratar do rancho em Wyoming. | Open Subtitles | عندما لا يكون منكبًا على كتابة آرائه لمحكمة المقاطعة العاشرة فهو يقود قطيع الماشية في مزرعته في وايومنغ |
Tenta tu vestir uma senhora de classe em Cheyenne, Wyoming. | Open Subtitles | حاولت خلع الملابس سيدة راقية في شايان: وايومنغ. |
A ir para os seus amigos lá em Wyoming, Arnie. | Open Subtitles | ذاهب إلى أقربائك إنهم في وايومنغ يا آندي |
Esta é a pradaria do norte do Wyoming. | Open Subtitles | هذا هو الجزء الشمالي من ولاية وايومنغ |
Precisamos de um mapa geodésico do Wyoming. | Open Subtitles | سنحتاج جيوديسي مسح الخريطة من وايومنغ. |
Uma nova lei no Wyoming vai permitir aos caçadores de ursos carregar armas automáticas com silenciadores. | Open Subtitles | تشريع جديد في وايومنغ يسمح للصيادين ...بأن يحملوا أسلحة أوتوماتيكية مع كاتم صوت |
Vice, tu cresceste em Wyoming. | Open Subtitles | لقد نشأت في وايومنغ أيها النائب |
Financiou a sua faculdade, mudou-se para Wyoming, o sonho dele tornou-se no seu, e dedicou a sua vida para realizar esse sonho. | Open Subtitles | أنت من صرف على باتريك طوال سنوات دراسته للقانون، ثم انتقلتم إلى وايومنغ فأصبح حلمه هو حلمكِ وكرّستِ حياتكِ لتحويله إلى حقيقة |
A Bridget Kelly que conheci em Wyoming não era sequestradora ou assassina. | Open Subtitles | (بريدجيت كيلي) التي عرفتُها في (وايومنغ) لمْ تكن خاطفة أو قاتلة. |
Nunca me disseste que gostavas de estar aqui no Wyoming, então... | Open Subtitles | .. حسناً، لم تخبرني بالضبط أنّكِ .. أنّكِ أحببت الأمر هنا في "وايومنغ"، لذا |
É como se tivesse perdido este tempo todo com ela, no Wyoming... e achasse que a ia perder outra vez para a faculdade. | Open Subtitles | "وكأنني فقدت الكثير وانا في "وايومنغ ثم فكرت بأنني سأفقدها مرة ثانية في الجامعه |
Infelizmente a Internet é má na zona rural do Wyoming. | Open Subtitles | للأسف , فالمودم ليس ذو تغطية رائعة هنا في "وايومنغ" |
Então és uma das três pessoas de Wyoming. | Open Subtitles | من الثلاث أشخاص من ولاية وايومنغ - أجل - |
Vem gente a caminho, o novo governador provisório do Wyoming. | Open Subtitles | هناك مجموعة من الناس ستأتي، الحاكم المؤقت الجديد لـ "وايومنغ". |
Sheridan, Wyoming. | Open Subtitles | شيريدان، وايومنغ انها في الشمال الغربي |