e além disso, acho que o Diabo tem uma má reputação. | Open Subtitles | وبالإضافة إلى ذلك ، أعتقد أن الشيطان يحظى بسُمعة سيئة |
e além disso, disseste que ela era meio-bonita? | Open Subtitles | وبالإضافة إلى ذلك فقد قلت إنها جميلة نوعاً ما فقط |
e além disso deve haver uma base factual para o acordo, | Open Subtitles | وبالإضافة إلى ذلك ، يجب ان يكون هناك اساس واقعي للعرض |
e além disso, há uma aversão psicológica ao rabiscar -- obrigado, Freud. | TED | وبالإضافة إلى ذلك ، هناك نفور نفسي من الخربشة -- أشكرك يا فرويد (عالم ومؤسس علم التحليل النفسي). |