"وبصمات الأصابع" - Traduction Arabe en Portugais

• impressões digitais
• digital

E as impressões digitais não conferem, também verifiquei isso.
وبصمات الأصابع لم تتطابق, نظرت في هذا أيضا.

As pegadas e as impressões digitais não podem ser as provas decisivas.
آثار الأقدام وبصمات الأصابع لا يمكن أن يكونوا أدلة حاسمة.

Tudo o que temos de fazer é recolher as impressões digitais da arma e as impressões digitais do apartamento onde a arma estava escondida.
كلّ ما علينا فعله هو معرفة البصمات من السلاح وبصمات الأصابع من الشقة التي تمّ تخبئة السلاح فيها

Nos humanos, um scan retiniano é como uma impressão digital.
في البشر هناك المسح الشبكي للعين وبصمات الأصابع

O som da voz é uma evidência como uma impressão digital.
و فواسبرينت هو دليل كامل دليل، وبصمات الأصابع.

A sua fotografia, impressões digitais.
الصورة الفوتوغرافية وبصمات الأصابع

Isso deixa-nos os sensores de voz, impressões digitais, detectores de movimento, a pior porta de cofre que eu já vi na minha vida.
هذا يبقي لنا الإستشعار الصوتي وبصمات الأصابع لكشف هذا الأمر هذا يعني النظر داخل باب القبو وهو الأمر الذي لم أره فى حياتي

Que se baseia em cabelo, fibras, impressões digitais.
الشرطة، والتي تعتمد على الشعر، الألياف، وبصمات الأصابع -

Mas, aquela outra parte do meu cérebro... a parte que procura por pistas, por impressões digitais, por conexões lógicas...
لكنالجزءالآخرمنمُخى ... الجزء الذى يبحث عن الأدلة وبصمات الأصابع

As pegadas e as impressões digitais do estúdio da vítima, as impressões digitais da carteira da HJ são provas irrefutáveis... que mostram que o réu CJ foi quem a matou.
آثار الأقدام وبصمات الأصابع من مسكن الضحية، بصمات الأصابع على محفظة (إش جي) هي دليل غير قابل للجدل إن المتهم (سي جي) في الحقيقة هو الذي قتلها.

E impressões digitais, graças a si.
وبصمات الأصابع بفضلكِ.

Uma correspondência positiva simultânea de rosto, íris... voz e impressões digitais... é necessária para abrir todas as portas.
مطابقة التعرف على الوجه وفي نفس الوقت، القزحية والصوت وبصمات الأصابع... مطلوبة لفتح كل بوابات الأمن... .

Preciso de fazer análises ao sangue e tirar a impressão digital.
...أحتاج إلى . فحص الدم وبصمات الأصابع