Pois, sem o teu dinheiro ou os teus cartões de crédito? | Open Subtitles | صحيح. دون أموالك وبطاقات الائتمان الخاصة بك؟ |
Algum dinheiro e cartões de crédito. Estão comigo. | Open Subtitles | وبعض النقود وبطاقات الائتمان ، انها ملكي |
Chefe, verifiquei os e-mails do Sargento Dunne, ligações e cartões de crédito. | Open Subtitles | رئيس، لقد تصفحت رسائل البريد الإلكتروني للرقيب دان ، المكالمات الهاتفية وبطاقات الائتمان ولم أجد شيئاً |
O dinheiro e cartão de crédito ainda estão com ele. | Open Subtitles | المال وبطاقات الائتمان لا يزال عليه. |
Temos sob controle o telefone, cartöes de crédito e conta bancária dela. | Open Subtitles | لقد اخترقنا هاتف الفتاة وبطاقات الائتمان و الحسابات المصرفية |
O Patton está a controlar o telemóvel e os cartões de crédito. | Open Subtitles | باتون الان يرصد هاتفه الخليوي وبطاقات الائتمان |
Ele paga o meu carro, a renda e os meus cartões de crédito. | Open Subtitles | لقد دفع ثمن سيارتي، يا الإيجار، وبطاقات الائتمان الخاصة بي. |
Tenho cartões de crédito e dinheiro. | Open Subtitles | انه يملك النقود وبطاقات الائتمان |
Temos os registos telefónicos, cartões de crédito. | Open Subtitles | لدينا سجلات الهاتف وبطاقات الائتمان |
Dinheiro e cartões de crédito estão aqui, também. | Open Subtitles | النقدية وبطاقات الائتمان هنا، أيضا. |
Confisca o computador, extractos de banco e cartões de crédito. | Open Subtitles | مصادرة جهاز الكمبيوتر الخاص به، وسجلات البنك ، وبطاقات الائتمان statements-- - أريد أن أعرف ماذا كان يختبئ. |
Generalidades, sem contar com documentos, cartões de crédito e guarda-roupa. | Open Subtitles | الدعم العام... ناهيك عن وثائق وبطاقات الائتمان و هكذا دواليك ، و، أم... |
Sim, tenho dinheiro e cartões de crédito. | Open Subtitles | لقد حصلت على المال وبطاقات الائتمان. |
O Haller tem algumas detenções menores por roubo, no passado, e a polícia encontrou uma carteira com o corpo, dinheiro e cartões pertencentes a uma Sita Patel. | Open Subtitles | هالير لديه بعض عمليات السطو الصغيرة تم القبض عليه في السايق وعثرت الشرطة على محفظة في جثته النقد وبطاقات الائتمان تعود إلى سيتا باتل. |
Encontrámos a mala com carteira, cartão de crédito e dinheiro. | Open Subtitles | وجدنا حقيبتها مع محفظة مليئة بالمال وبطاقات الائتمان |