Depois do jantar cortei-lhe o cabelo e ele renegociou o meu empréstimo. | Open Subtitles | وبعد العشاء قصصت شعره، لذا قام بتمديد رهني المالي |
E, Depois do jantar, e do teu jogo habitual com a Ana, o Jaime também quererá a tua atenção, com a sua leitura. | Open Subtitles | وبعد العشاء,أنت دائماً تلعب لعبة المطارده مع آن جايمس بحاجه لأنتباهك في قرائته |
Depois do jantar, ele recebeu uma chamada urgente. | Open Subtitles | وبعد العشاء تلقى أخي إتصالاً طارئاً |
E Depois do jantar, ele toma um Porto. | Open Subtitles | وبعد العشاء , سوف يشرب النبيذ البرتغالي |
Depois de jantar quando os pratos já estavam, lavados, a caixa era colocada na mesa para o dinheiro destinado às despesas, ser entregue. | Open Subtitles | " وبعد العشاء والانتهاء من غسيل الصحون " " يتم إحضار صندوق النقود إلى المنضدة " " لتوزيع النقود وإنفاقها بالخارج " |
Sim, e Depois do jantar, tomas café connosco. Se quiser convidar-me, porque não? | Open Subtitles | -نعم، وبعد العشاء تأتي لتشرب القهوة معنا |
Depois do jantar, quando sair com Marvin, eu poderia praticar um pouco mais. | Open Subtitles | وبعد العشاء, حين تكون ..أنت و(مارفن) بالخارج بإمكاني أن أتدرب أكثر |
Depois de jantar, a Maria e eu abrimos os nossos presentes. | Open Subtitles | وبعد العشاء أنا و ماريا فتحنا هدايانا |
Escuta, Depois de jantar, estava a pensar que talvez pudéssemos voltar a fazer uma "Noite de Jogo". | Open Subtitles | تبدو ، وبعد العشاء ، كنت أفكر ونحن قد يعيد لعبة ليلة . |