E vais continuar a viver aqui... com o Lance e o Bob... e comigo. | Open Subtitles | ويجب أن ترضى بالبقاء هنا مع لانس وبوب ـ ـ ومعى |
Para já, eu e o Bob não dormimos juntos. | Open Subtitles | لا يمكنني التفوه بكلمه؟ أولا .. أنا وبوب لم ننم مع بعضنا |
Esse primeiro jantar de Acção de Graças revelou-se fantástico, com as quatro pessoas que mais adoro no mundo, e o Bob. | Open Subtitles | عيد الشكر ذلك تحوّل إلى عشاء رائع مع أكثر أربع أشخاص أحبهم في هذا العالم وبوب |
O Bob e eu somos as únicas pessoas com quem pode falar disto a partir de agora. | Open Subtitles | أنا وبوب يجب أن نكون الاشخاص الوحيدين الذين تتحدث اليهم بهذا الشأن من الآن فصاعدا |
Bob e eu formamos uma equipe de policias bom/ruim. | Open Subtitles | انا وبوب استخدمنا طريقة الشرطي الطيب والشرطي السيء |
Annie, temos uma proposta formal de 500.000 dólares pelos direitos exclusivos da história da Julie e do Bob Lee. | Open Subtitles | آن، لدينا عرض رسمي مقابل نصف مليون دولار لنحصل على الحقوق الحصرية لنشر قصة جولي وبوب لي |
Ok. Bill e Bob. Terapia a dois. | Open Subtitles | حسناً شكراً إذاً بيل وبوب العلاج الثنائي |
- E não há sinal do Jay e do silent Bob? | Open Subtitles | ولكن لا توجد اى اشارة من جاى وبوب الصامت ؟ |
O Brian Shepard e o Bob Herndon pode dizer o mesmo? | Open Subtitles | هل يستطيع براين شيبرد وبوب هيرندون أن يقولا هذا؟ |
Quando eu e o Bob a adotámos concordámos que ia ser eu a falar-lhe "daquela altura do mês" | Open Subtitles | عندما تبنيناها انا وبوب اتفقنا على ان اتولى انا حديث ذلك الوقت من الشهر |
Tu e o Bob Scott estão a meter-se numa alhada que não leva a um bom final. | Open Subtitles | انت وبوب سكوت توجهتم للأسفل بحفرة الارنب ذلك لا يؤدى لأى مكان صحى |
É óbvio que o lobisomem atacou a Bobbie e o Bob e depois limpou tudo. | Open Subtitles | مِن الواضح أن المُستذئب هاجم بوبي وبوب ثُمَّ نظَّفَ المكان |
A casa está desarrumada, e o Bob está a sangrar. | Open Subtitles | البيت عباره عن فوضى وبوب فى حالة نزيف |
Há imensa gente que quer o tal Nasir morto e o Bob conhece imensa gente. | Open Subtitles | علىالاغلبكثيرمنالناستريدذلكالناصرميتاً... وبوب يعرف الكثير من الناس. أملئ الباقى ... |
Sou uma luterana e o Bob é um unitário, o que deixa as coisas picantes. | Open Subtitles | انا لوثري وبوب موحد يبُقي الامور حارة |
Sim, é porque tu e o Bob são muito unidos. | Open Subtitles | ذلك صحيح .. لانك وبوب منسجمين جدا |
E o Jay e o Bob? São gajos simpáticos. | Open Subtitles | وماذا عن جاى وبوب اهم بخير |
Só se fala do assalto do Jay e do Bob e quase não mencionaram o roubo dos diamantes. | Open Subtitles | كل الاخبار عن جاى , وبوب والكليت ولا يوجد تقريبا اشارة واحدة عن سرقة الماس |
Retira as acusações contra o Jay e o silent Bob e diz que não encontrou o macaco. | Open Subtitles | تسقط التهم الموجهة الى جاى وبوب الصامت وتقول انك ام تجد القرد ابدا |
Não é que o Mike não gostasse do Bob, mas... | Open Subtitles | ؟ أنا تقبلت الأمر منذ فتره أن مايك وبوب |
Ele e Bob Barker estão agora em último lugar. | Open Subtitles | هو وبوب باركر فى المركز الاخير الان. |
Eu e o silent Bob inspiramo-nos totalmente em Morris Day e Jerome. | Open Subtitles | حيث انا وبوب الصامت شكلنا حياتنا الداعرة حول موريس وجيرومى |