"وتحدثت مع" - Traduction Arabe en Portugais

• falei com o
• e falou com
• e falei com

Já verifiquei e falei com o Departamento de Estado.
لقد تأكدت من ذلك وتحدثت مع وزارة الخارجية

- Eles resolverão, está bem? - Já passámos um pouco daí. falei com o Tom sobre mudanças no formato.
لقد تجاوزنا هذه المرحلة فعلا وتحدثت مع توم حول اجراء بعض التغييرات

e falou com um administrador lá que se encontrou com ela, antes da reunião.
وتحدثت مع المدير الذي التقى بها قليلاً قبل اجتماع لم الشمل.

Ela foi ao prostíbulo e falou com o boticário.
ذهبت إلى بيت الفواحش وتحدثت مع الصيدلي

Vou tentar contratar a Delphine hoje e falei com a Martina, o Lowboy e o Coagulation. Ficam todos.
سأحاول التوقيع مع دلفين اليوم وتحدثت مع مارتينا و لوبوي و كواغوليشن

falei com o oficial de plantão, fiz ele acordar o tenente no comando.
,وتحدثت مع الضابط المناوب وجعلته يوقظ الملازم المسؤول

Eu falei com o recepcionista e ele disse que o sistema tem estado bogado e foi por isso que ficou trancado.
وتحدثت مع الموظف وقال أن النظام يعطب كثيرًا وذلك سبب حبسه بالداخل

falei com o Comandante Walker no Distrito e ele acha que seria óptimo para a moral do CBC.
وتحدثت مع الزعيم " والكر " في المقاطعة وسوف يكون رائعاً لسمعة المكان

e falei com a Sharon e falei com o Capitão Holt.
وتحدثت مع شارون وتحدثت مع الكابتن هولت.

Estive na Air Mask e falei com o Jerry.
ذهبت إلى قناع الهواء وتحدثت مع جيري.

É o líder das forças americanas no Afeganistão e falou com Presidente uma vez em 70 dias?
،"أنّك قائد القوات الأمريكية في "أفغانستان وتحدثت مع الرئيس مرة خلال 70 يومًا؟

Não sei o que aconteceu, mas a Sally veio até a agência e falou com o Lou.
لكن (سالي) أتت للمكتب وتحدثت مع (لو).

- E depois fui à enfermaria e falei com uma conselheira da violência sexual.
وبعدها ذهبت إلى مركز الصحة وتحدثت مع مستشارة أزمة الاغتصاب

Voltei para casa e falei com pessoas envolvidas no esforço antidroga e elas disseram: "Sabe, Ethan, não é possível eliminar a procura.
ولذلك عدت إلى موطني وتحدثت مع الأشخاص المشاركين بمحاولات مكافحة المخدرات هناك فقالوا لي: هل تعلم يا إيثان إنك لا تستطيع أن توقف الطلب

Fui ao laboratório e falei com a técnica.
ذهب للمختبر وتحدثت مع الاخصائية