Vais entrar ali agora mesmo e dizer ao Eric que achas que seria melhor se ele fosse embora. | Open Subtitles | سوف تذهبين الأن سيراً إلى الخارج وتخبرين إيريك أنه من الأفضل لو ذهب إلى منزله |
Pode ficar com o dinheiro, atirar-nos a arma e dizer ao seu supervisor que foi desarmada. | Open Subtitles | يمكنك الإحتفاظ بالمال، والقاء مسدسكِ وتخبرين مشرفك بأنه تم تجريدك من سلاحكِ |
Ashley, querida, vais lá cima dizer ao Will... que eu e o tio dele queremos falar com ele? | Open Subtitles | آشلي) عزيزتي) (هل تصعدين إلى الأعلى وتخبرين (ول إن عمّه وأنا نريد الحديث معه, رجاءً؟ |
Voltar para sua fabulosa vida de publicação de livros... e dizer a todos os seus camaradas socialite que você é filha única? | Open Subtitles | تعودين إلى حياتكِ الرائعة لنشر الكتب وتخبرين أصدقائكِ البارزين في المجتمع بانكِ طفلة وحيدة؟ |
- Em vez de arranjarmos trabalho, não pode fazer o seu e dizer às pessoas que temos emprego? | Open Subtitles | -بدلاّ من البحث عن أعمال لما لاتقومين بعملكِ, وتخبرين الجميع أننا موظفين |