| Queres mesmo sentar-te aqui e ver-me e ao meu noivo a curtir? | Open Subtitles | هل فعلاً تريد أن تبقى هنا وتشاهدنى أنا وخطيبى نمارس الحب |
| "que ficaram muito contentes por teres sido despedido e ver-me em palco?" | Open Subtitles | الذين حقاً سُعداء أنك طُردت " " وتشاهدنى على المسرح ؟ |
| Então, tu queres o meu lugar, passa por cá amanhã e vem ver-me trabalhar? | Open Subtitles | اذن , هل تريد ان تكون مسؤولا عن هذا وتأتى وتشاهدنى وانا افعل هذا غدا ؟ |
| Vais ficar por aqui a ver-me morrer? | Open Subtitles | ماذا ستفعل ؟ هل ستبقى وتشاهدنى اموت؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 