Tens de ligar à tua irmã e descobrir quem é que é o dono da empresa antes de fazeres o anúncio lá. | Open Subtitles | وتكتشفي من يملك هذه الشركه قبل ان تعلني من هناك |
Querida, tens de enfrentar isto de vez e descobrir a verdade sobre o teu marido. | Open Subtitles | عزيزتي عليك ان تتعاملي مع هذا الشيئ بوضوح وتكتشفي حقيقة زوجك |
Tens de ir ter com ele e descobrir. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي إليه وتكتشفي |
Por que não faz apenas o seu trabalho, e descobre quem fez isso ao meu pai? | Open Subtitles | لمَ لا تقومي بعملكِ فحسب وتكتشفي من فعل ذلك لأبي؟ |
Não sei. Porque não abre o cadeado e descobre? | Open Subtitles | لا أعرف ، لما لا تحاولي فتح القفل وتكتشفي بنفسك |
Podes ligar e descobrir. | Open Subtitles | لما لاتتصلي به وتكتشفي من ؟ |
Talvez devas ficar e descobrir. | Open Subtitles | -ربما يجب أن تبقي وتكتشفي هذا |