"وتنفذ" - Traduction Arabe en Portugais

• e

Construíram este calendário cerimonial, para que um raio de Sol entre por uma janela, e se mova até cobrir um nicho especial, somente nesse dia.
بنوا هذه النوافذ بحيث أن أشعة الشمس سوف تخترق النافذة وتنفذ إلى جزء معين

Ela estava apenas a brincar com as tuas emoções, Char, para que se pudesse aproximar de ti, e cometer o assassinato.
كانت فقط تلعب بمشاعرك , تشار, حتى تتمكن من أن تقترب إليك وتنفذ الجريمة بنفسها.

Esta é a minha proposta: liberto-te, ficas calado e fazes o que te peço. - Combinado?
حسناً، إليك الاتفاق، أحررك، تخرس وتنفذ ما آمرك به، اتفقنا؟

Porque te escolheu Deus para viveres e servires os Seus desígnios.
لماذا اختارك الاله من بين كل البشر الاخرون لكي تنجو وتنفذ غرضه؟

Por isso tu vens comigo... e vais fazer tudo o que eu mandar porque sei que não queres morrer de novo.
لذا فستأتي معي وتنفذ كل ما آمرك به لأنني أعلم أنك لا تريد الموت مجدداً.

Tu tens 60 anos e respondes-lhe como se fosses uma criança.
أنت في الستين من عمرك وتنفذ أوامرهم كأنك طفلاً

Tu entras no banco, fazes o que tens a fazer e se houver algum problema...
ستذهب للبنك وتنفذ لعبتك وإذاكانتهناكأية مشكلة...

Quero que localizes as pilhas e executes uma incisão de nível três no papel de embrulho.
أريدك أن تحدد البطاريات وتنفذ المستوى 3

Bo, cala-te e vai fazê-lo.
هلا تصمت وتنفذ الامر ؟

Mas também penso que a Collins era o joguete dele e faz o que ele manda sem escrúpulos nem perguntas.
ولكن أيضاً, اعتقد أن (كولينز) كانت مناسبة له وتنفذ أوامره بدون تأنيب ضمير أو تشكيك فيه

Estamos cercados num prédio e são poucos andares.
نحن بخير، لكن (الأخويّة) قد حاصرونا في مبنى شُقق وتنفذ الطوابق منّا.

Vai fazer e dizer como eu ordeno.
انت تقول وتنفذ كما أأمر

Sempre que o Mestre Muharrem te chamar tu vais buscá-lo e farás o que ele disser.
حالما يطلبك السيد (محرم)... فعليك أن توصله وتنفذ ما يأمره، هل هذا واضح؟