"وثاني أكسيد" - Traduction Arabe en Portugais

• e dióxido

Basicamente, somos todos feitos de luz solar e dióxido de carbono.
أساساً، جميعنا مصنوعون من أشعة الشمس وثاني أكسيد الكربون.

A atmosfera era um cocktail de gases tóxicos, como metano e dióxido de enxofre.
كان الجو مزيج من الغازات السامة، مثل غاز الميثان وثاني أكسيد الكبريت.

Há uma mistura dinâmica de acetona, isopreno e dióxido de carbono que muda quando o coração acelera, quando os músculos ficam tensos, tudo isso sem qualquer mudança óbvia no comportamento.
فثمّة خليط دينامي بين الأسيتون والإزوبرين وثاني أكسيد الكربون يتغيّر عندما تتسارع نبضات قلبنا وعندما تتقلص عضلاتنا، يحدث كل هذا دون أن يكون له أثر ملحوظ في تصرفاتنا.

Neste betão, até as pequenas rachas podem canalizar água, oxigénio e dióxido de carbono que corroem o aço e levam a um colapso desastroso.
في هذه الخرسانة، حتى الشقوق الصغيرة قد تمرر الماء، الأكسجين، وثاني أكسيد الكربون الذي يتلف الحديد فيؤدي إلى انهيار كارثي.

Cerca de metade da energia química é transformada em eletricidade e o restante em calor, que é usado para decompor o calcário em cal e dióxido de carbono.
يتم تحويل حوالي النصف من الطاقة الكيميائية إلى كهرباء، والباقي إلى حرارة، والذي يستخدم لتفتيت الحجر الجيري إلى جير وثاني أكسيد كربون.

- e dióxido de titânio.
وثاني أكسيد التيتانيوم.

Embora tenha o mesmo design, o vidro da pipa tinha uma concentração de dolmite e dióxido de magnésio inferior, as verdadeiras garrafas de Bedford Creek.
نعم على الرغم من أن الزجاجة لها نفس التصميم الزجاج التي وُجد داخل الصندوق ولكن مستوى تركيزالدولميت وثاني أكسيد المغنيسيوم أقل من المستوى (الحقيقي لمصنع (بيدفورد كريك