"وجبات خفيفة" - Traduction Arabe en Portugais

• lanches
• petiscos
• lanche
• snacks
• Aperitivos

- Tens o mapa? Sim, tenho as direcções, trouxe lanches.
نعم ، حصلت على الاتجاهين ، حصل على وجبات خفيفة.

Estão a servir lanches nas mesas de piquenique.
والآن , انهم يقدمون وجبات خفيفة على طاولة النزهة

Até comprei petiscos com sabor a cebola para a viagem.
حتى أني ابتعت لنا وجبات خفيفة بنكهة البصل للطريق

trouxe-lhe uns petiscos.
صدقيني , أنا أعلم , لقد كنت أستاذة لهذا أحضرت وجبات خفيفة

Traga um lanche leve e amor por tarefas banais.
لذلك أحضري وجبات خفيفة و حبّكِ للمهمّات المُمِلة

Vou ao supermercado comprar-te snacks para a viagem!
أنا ذاهبة للسوبرماركت لشراء وجبات خفيفة لرحلتك

O vosso deus também não acredita em oferecer Aperitivos para os convidados?
أم م , وهل ألهكم أيضاً لايؤمن بتقديم وجبات خفيفة للضيوف

Este não envolvem alimentos, então por favor, trazer lanches se você estiver com fome.
هذا المكان لا يتضمن الغداء، لذا أحضروا وجبات خفيفة إذا كنتم تشعرون بالجوع

Andarão carrinhos com lanches, que podem ser adquiridos por cinco dólares.
سنحضر من المقصورة وجبات خفيفة ، متاحة للشراء مقابل خمس دولارات

Havia poucas rações. Nada de lanches. lanches?
ومؤنة قليلة جداً، ولا يوجد وجبات خفيفة

Soltam preciosas banalidades nos vossos telemóveis, compram lanches livre de glúten, e não têm a menor compreensão sobre a sua pegada ecológica!
تتحدثون عن الأشياء السخيفة التى تعتقدونها مهمة على الهاتف الجوال، وتشترون وجبات خفيفة خالية من الغلوتين، وليس لديكن أى إدراك عن سواد آثار، أقدامكن.

lanches para os mortos.
فبهذا نصنع وجبات خفيفة للموتى.

Faço... faço lanches...
اعمل .. اعمل وجبات خفيفة

Ela tinha um cantil nesta anca, ela tinha um saco nesta anca com petiscos e cenas.
كان لديها مقصف على هذا الورك، كان لديها حزمة فاني على هذا الورك مع وجبات خفيفة والقرف.

Acho que podia haver petiscos ou...
أعتقد سيكون هناك وجبات خفيفة أو... لم سـ...

Não estava lá pelos petiscos.
لم تكن هناك من أجل أكل وجبات خفيفة

E ganho lanche de borla, cigarro de borla, tenho um Bon Voyage.
يمكنني الحصول على وجبات خفيفة مجانية والسجائر و شنق قليلا مع فيراج.

Se tiverem fome, o lanche está no autocarro.
فقط إذهبوا إلى هناك إن جعتوا هناك وجبات خفيفة في الحافلة

Está fixe, vou dar uma geral... com flores frescas, almofadas confortáveis... lanche caprichado.
حسنا ,علي فقط بترتيب المكان ببعض الأزهار والوسائد المريحة وجبات خفيفة لذيذة!

Whole Foods. snacks orgânicos.
كل الطعام وجبات خفيفة

Com snacks saudáveis e nutritivos.
مع وجبات خفيفة صحية ومغذية.

Também precisamos de Aperitivos. Alguma pergunta?
نحن سنحتاج أيضا لجلب وجبات خفيفة أي أسئلة؟

Pois, mas nunca consegues. Nem Aperitivos, nada.
أجل, ولكن لن تتمكنى من ذلك لا وجبات خفيفة, لا شىء