| Foste tu que encontraste as roupas dela. E aquelas velas. | Open Subtitles | كنتِ أنتِ التى وجدتى ملابسها على تلك الشموع |
| -Era suposto ficares em casa. -O que é que encontraste, Mãe? | Open Subtitles | كان عليك ان تبقى بالمنزل ماذا وجدتى ياأمى؟ |
| Quando encontraste o relatório, podias ter-mo mostrado. | Open Subtitles | ثم وجدتى التقرير, كان من المفروض أن ترينى إياه. |
| A mãe e a avó á luta, seguida da minha saida chateada... ouvir a minha estupida vizinha, Sweetu e sua estupida conversa. | Open Subtitles | مشاجرات امى وجدتى ثم خروجى غاضبه ثم الانصات الى جارتى الغبية سويتو وكلامها الفارغ |
| Meu queridinho, você Encontrou novos amigos, não? | Open Subtitles | أنتى معى الآن يا حبيبتى لقد وجدتى صديق جديد تعالى معى يا دافنى |
| E tu vais ter de explicar como descobriste onde era a reunião. | Open Subtitles | وسيجب عليكٍ تفسير كيف وجدتى موقع إجتماع لوبوس |
| Ashley? encontraste algo que podemos usar para fazer fogo? | Open Subtitles | اشلى , هل وجدتى اى شىء يمكن ان يساعدنا فى اشعال النيران ؟ |
| Onde disseste que encontraste este sítio? | Open Subtitles | مخيف أين قلتى إنكى وجدتى هذا المكان مجددا؟ |
| Tens sorte, já encontraste as tuas respostas. | Open Subtitles | لقد وجدتى إجاباتكِ أنا أبحث عن إجاباتى |
| - Como encontraste o teu homem? | Open Subtitles | كيف وجدتى رجلك؟ |
| encontraste o meu anel? | Open Subtitles | هل وجدتى خاتمى؟ |
| encontraste a rapariga? | Open Subtitles | هل وجدتى الفتاة ؟ |
| encontraste algo, não foi? | Open Subtitles | ريجينا" ، لقد وجدتى شيئاً" اليس كذلك |
| encontraste um aliado. | Open Subtitles | لقد وجدتى حليفاً لكِ |
| - encontraste algo de interesse? | Open Subtitles | هل وجدتى شئ مهم؟ |
| Sand, encontraste a tua armadura. Usa-a. | Open Subtitles | "ساند" , لقد وجدتى درعك أستخدميه |
| Olá, rapariga! Está bem, encontraste isso. | Open Subtitles | مرحبا وجدتى هذا |
| Bem, dormiste com um homem que também dormiu com a mãe e a avó Katharine? | Open Subtitles | حسنا .. هل نمت مع شخص نام ايضا مع امى وجدتى كاثرين ؟ |
| Ainda por cima, ele ficava a mexer as ancas, e a minha avó ficaria... | Open Subtitles | وانتى تعرفى صوت اقدامة وجدتى ستحتاج |
| Encontrou a nova cara da Okiru ou o meu nome não é Ben Wheeler. | Open Subtitles | أنتى فقط وجدتى لتوك وجه اوكيرو الجديد أو إسمى ليس بن ويلير |
| - Como descobriste este apartamento? | Open Subtitles | -كيف وجدتى هذه الشقة ؟ |
| O Pantoufle quer a da grand-mère e do grand-père. | Open Subtitles | بانتوفل يريد أن يسمع عن جدى وجدتى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 