"وجدت الشرطة" - Traduction Arabe en Portugais

• polícia encontrou
• polícias encontraram
• a polícia achou
• perícia encontrou
• A policia encontrou
• encontraram o
• polícia encontrar

A polícia encontrou a cabeça dele a andar à roda numa lavandaria na 47ª Rua.
وجدت الشرطة رأسه يلف داخل غسالة ملابس في الشارع الـ47

A polícia encontrou o Hammond no carro dele 17 minutos depois da meia-noite.
وجدت الشرطة هاموند في سيارته في 1 7 دقائق منتصف الليل الماضي.

A polícia encontrou o carro do Kyle abandonado em Bedford, Pensilvânia.
لقد وجدت الشرطة سيارة كايل في بادفورد بينسلفانيا.

Há 3 noites os polícias encontraram a família dele enterrada ali.
منذ ثلاث ليالي، وجدت الشرطة عائلته مدفونة هنا

Quando a polícia achou a van usada para matá-la, a quantidade de sangue mostrava que ele havia perdido o controle.
عندما وجدت الشرطة الشاحنة التي قتلها فيها بينت كمية الدم انه فقد السيطرة بشكل كامل

A perícia encontrou o cemitério das cabeças.
وجدت الشرطة المقبرة التي قطع منها (غليتش) الرؤوس.

A policia encontrou 16 corpos no edificio, mas tenho a certeza que haviam mais.
وجدت الشرطة 16 جثة في المبنى ولكني واثق أنه كان يوجد المزيد

A polícia encontrou seu corpo, uma semana depois no deserto.
وجدت الشرطة جثته بعد اسبوع تماما في الصحراء

Na bolsa de mão da jovem, a polícia encontrou uma pistola Belga.
بالحقيبة النسائية الصغيرة وجدت الشرطة مسدسا بلجيكيا

Então... a polícia encontrou um carro cheio de dinheiro sujo e os tipos que queriam o meu livro de contas arderam com 5 milhões?
.. اذن وجدت الشرطة سيارة مليئة بالأموال و الناس الذين كانوا يريدون سجل حساباتي

Devia ter visto a cara dele quando a polícia encontrou o telefone que o liga ao homicídio do Trent.
لو رايت وجهه عندما وجدت الشرطة الهاتف الذي ربطه بجريمة قتل ترنت

A polícia encontrou as minhas coisas nos destroços e presumiu que eu estava morto.
وجدت الشرطة أغراضي في الحطام وظنوا أنني ميت

Contudo, a polícia encontrou a sua arma.
على أي حال، وجدت الشرطة سلاحك ذو عيار 9 مليمترات

Alguns dias mais tarde, a polícia encontrou o carro na beira da estrada com o radiador estragado.
بعد عدة أيام، وجدت الشرطة السيارة بجانب الطريق مع مُسخن متدهور

A polícia encontrou um comedouro e um monte de feno em Paradise Park.
وجدت الشرطة حوضا والقليل من القش في منطقة بارادايس بارك

polícias encontraram isto no lixo do seu apartamento.
إذن، لقد وجدت الشرطة هذه في القمامة بشقتكِ.

Os polícias encontraram a tua namorada embrulhada no próprio vomitado.
وجدت الشرطة صديقتك تغرق في قيأها

Os polícias encontraram o local de onde o atirador atirou em Henry Wyatt.
لقد وجدت الشرطة للتو مكان إطلاق القنّاص النار على (هنري وايت).

Uma hora depois, a polícia achou sua BMW ligada em Macarthur Park, coberta de sangue.
بعد ساعة، وجدت الشرطة سيارته الـ"بي أم دبيلو" في "حديقة ماك آرثر"، المحرك يدور،

A policia encontrou um morto numa construção, e pensam que eu o assassinei.
وجدت الشرطة رجلا ميتا في موقع بناء و هم يظنون انني قتلته

Umas horas depois encontraram o carro na estação de autocarros e pediram-nos ajuda.
قبل ساعات قليلة، وجدت الشرطة سيارتها في محطة الباصات وطلبوا محققاً جنائياً

Se a polícia encontrar na minha casa 15 kg de cocaína pura, posso ir presa.
إذا وجدت الشرطة 30 كيلو من الكوكايين الخام في منزلي، فإنهم سيعتقلونني