"وجدت تحت" - Traduction Arabe en Portugais

• encontrei debaixo
• sob as
• encontrada debaixo de

Olha o que encontrei debaixo da cama, Derek.
ديريك, انظر ماذا وجدت تحت سريرك.

Olá, Jack. Olha o que encontrei debaixo do arbusto...
مرحبا جاك انظر من وجدت تحت الشجرة

Olhem o que encontrei debaixo do banco. Olha para isso.
أنظروا ماذا وجدت تحت المقعد. أنظر لهذا.

Identificou as fibras que encontrei sob as unhas da vítima?
هل تعرفت على جزيئات الالياف التي وجدت تحت اظافر الضحية ؟

Tenho estado a trabalhar na extracção do ADN do tecido encontrado sob as unhas da vítima.
هل لديك شئ من أجلنا ؟ كنت أعمل على أستخراج الحمض النووي من الأنسجة التي وجدت تحت أظافر الضحية

Trafiquei milhões de munições e a bala que me havia de levar á cadeia foi encontrada debaixo de uma costela do meu irmão morto.
لقد هربت ملايين جولات الذخيرة، والرصاصة التي أرسيني في السجن وجدت تحت ضلع أخي الميت.

Grávida de seis meses, encontrada debaixo de escombros.
مجهولة الهوية , حامل في 6 أشهر وجدت تحت عمود

Veja o que encontrei debaixo da árvore de Natal.
انظري ماذا وجدت تحت شجرة عيد الميلاد

Acabei de pegar os resultados do DNA de Weatherly Adams, e a pele sob as unhas e o sêmen do kit, os dois pertencem a
لأنني قد توصلت لنتائج اختبار الحمض النووي لقضية (وزرلي آدمز) ووجدت أن خلايا الجلد التي وجدت تحت أظافرها وأن المني الذي استخرجوه من "فحص جمع أدله الاعتداء الجنسي"

Uma meia suja encontrada debaixo de um banco numa cela.
جوارب متسخة وجدت تحت مقعد في زنزانة