"وجدنا آثار" - Traduction Arabe en Portugais

    • encontrámos vestígios de
        
    • Encontramos vestígios de
        
    • Encontramos traços
        
    Também encontrámos vestígios de hormonas de crescimento humano na seringa. Open Subtitles لقد وجدنا آثار البشري هرمون النمو في المحقنة، أيضا.
    E no punho desta faca em particular encontrámos vestígios de bife kobe. Open Subtitles في المقبض هذه السكين على وجه الخصوص. وجدنا آثار لحم كوبي.
    encontrámos vestígios de pedra-pomes fora do vagão. Open Subtitles وجدنا آثار حجر في الماء الراكد خارج عربة القطار
    Encontramos vestígios de radiação, assim como no de San Diego. Open Subtitles وجدنا آثار للإشعاع نفس الذي وجد في سان دييغو
    E quanto ao seu sangue, Encontramos vestígios de Diazepam e oxicodona, os mesmos fármacos que estavam no sistema da Daycia e os mesmos fármacos que encontramos na casa de banho dela. Open Subtitles بقدر كما يذهب دمك، وجدنا آثار من الديازيبام والأوكسيكودون، نفس العقاقير التي كانت في جسم ديشيا
    Encontramos traços de metabólitos microbianos na parte externa da derme. Open Subtitles وجدنا آثار لأيض ميكروبي على الأدمة الخارجية
    Não contém apenas lidocaína, mas também encontrámos vestígios de HCH. Ouça, não sei o que isso significa. Open Subtitles أنه يحتوي ليس فقط ليدوكائين، ولكن وجدنا آثار هرمون النمو.
    Mas encontrámos vestígios de sangue respingado no passeio. Open Subtitles لكننا وجدنا آثار دماء هناك على الرصيف
    encontrámos vestígios de rícino na pimenta vermelha preferida da Julia. Open Subtitles وجدنا آثار سم الرايسين بفلفل (جوليا) المفضّل
    Também encontrámos vestígios de um catalisador que foi incendiado. Open Subtitles (كما وجدنا آثار لـ(أكسيليرانت .أكسيليرانت: مادة كيميائية محفزة للنيران الذي سُكب بأرجاء النادي وبدأ الحريق
    O enfermeiro muçulmano que procurávamos, encontrámos vestígios de fertilizante, na sua camioneta. Open Subtitles المساعد المسلم الذي نتقصى أثره... لقد وجدنا آثار أسمدة -في أعماق سيارته
    encontrámos vestígios de sangue que não correspondem ao da Rebecca. Open Subtitles وجدنا آثار دماء لا تخصُّ (ريبيكا).
    encontrámos vestígios de saliva da Trish nela. Open Subtitles وجدنا آثار لعاب ( تريش وينترمن ) عليه
    encontrámos vestígios de aconitine no sistema do juiz. Open Subtitles وجدنا آثار للـ(أكونيتين) بجسد القاضية
    Encontramos vestígios de alucinógeno no seu sistema. Open Subtitles وجدنا آثار مهلوسات في نظامكِ.
    Encontramos traços de um raro produto de limpeza de pele. Open Subtitles وجدنا آثار لمطهر نادر و عالي الجودة.
    Encontramos traços de óxido fentanílico, e o carro está cheio de câmaras. Open Subtitles وجدنا آثار "أكسيد الفنتانيل", و الكاميرات منتشرة بجميع أنحاء السيارة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus