"وجد هذه" - Traduction Arabe en Portugais

    • encontrou isto
        
    • encontrou este
        
    • encontrou estes
        
    • encontrou estas
        
    Mas um deles encontrou isto, e estava no fundo das escadas. Open Subtitles ولكن أحدهم وجد هذه لقد وجدها أسفل السلالم هذا الصباح
    Não encontrámos nada na pedreira, mas um agente encontrou isto a alguns quilómetros de distância. Open Subtitles لم نجد شيئًا في المحجر، لكنّ نائبًا وجد هذه بعد بضعة أميال.
    O Hawk encontrou isto a 800 metros do local do crime. Open Subtitles "هوك" وجد هذه على الطريق على بعد نصف ميل من موقع الجريمة
    Precisamos descobrir quando e onde ele encontrou este jornal. Open Subtitles يجب علينا إكتشاف متى وأين وجد هذه الجريدة.
    Estas botas não foram usadas por nenhuma das vítimas, mas por alguém que encontrou estes pés. Open Subtitles هذه الجزمات لم يرتديها أحد في النهر بل على الأرجح أرتداها من وجد هذه الأقدام
    o Chad, encontrou estas cartas, que o pai da Lyla escreveu para à mãe dele. Open Subtitles تشاد لقد وجد هذه الخطابات التى قام والد ليلى ب كتابتها لوالدته
    O Hawk encontrou isto a 800 metros do local do crime. Open Subtitles "هوك" وجد هذه على الطريق على بعد نصف ميل من موقع الجريمة
    Você encontrou isto na entrada de serviço. Open Subtitles أنت من وجد هذه بالقرب من أبواب الخدمة
    Na semana passada, ele encontrou isto no apartamento dele. Open Subtitles وجد هذه في شقته الأسبوع الماضي.
    Ele encontrou isto nos arquivos da Frota. Open Subtitles وجد هذه في سجلات الاسطول.
    O médico encontrou isto no Demetrius James. Open Subtitles " الدكتور وجد هذه في " ديميتريس جيمس
    O Ray encontrou isto nos vídeos de vigilância do hospital. Open Subtitles راي) وجد هذه اللقطات من) كاميرا المراقبة بالمستشفى
    encontrou isto nas suas docas. Open Subtitles وجد هذه في أحواض سفنك..
    O meu contacto na SEC encontrou isto. Open Subtitles -مصدري بهيئة مُراقبة البورصة وجد هذه
    O Dr. Hodgins encontrou isto nos filtros, depois da limpeza dos ossos da vítima. Open Subtitles (هودجينز) وجد هذه في المرشحات بعد تنظيف عظام الضحيه
    O Derek encontrou isto. Open Subtitles ديريك وجد هذه
    Ele encontrou isto. Open Subtitles لقد وجد هذه
    - E quem encontrou este fungo? Open Subtitles وفقط ضمن لحظات إحتضار الضحية ــ ومن الذي وجد هذه الفطريات؟
    Não pode revelar que encontrou estes itens. Open Subtitles لا يمكنك الكشف عن أنك من وجد هذه الأغراض
    O Vincent encontrou estas pequenas partículas a flutuar no caldo de ensopado de ruibarbo, certo? Open Subtitles (فينسنت) وجد هذه الجسيمات الصغيرة عائمة في خليط "الراوند"، إتفقنا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus