"وجهك هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• tua cara aqui
• a tua cara
• aqui os pés
• aparecer aqui

Não esperava ver a tua cara aqui outra vez. Ele está limpo.
لم أتوقع رؤية وجهك هنا مجدداً، لا يحمل شيئاً.

Carter, preciso da tua cara aqui mesmo.
كارتر , أحتاج وجهك هنا

Tens coragem de mostrar a tua cara, besta verde.
لديك بعض الشجاعة لأظهار وجهك هنا , أيها الأخضر الكبير الأحمق

Disse-te para nunca mais pores aqui os pés, mas aqui estás tu.
حذرتك بأن لا تريني وجهك هنا مجدداً، لكن ها أنت هنا.

Tens muita coragem em aparecer aqui depois do que me fizeste.
لديك الكثير من الجرأة لترينى وجهك هنا بعد ما فعلته بي الليلة الماضية

Se voltar a ver a tua cara por aqui irei reunir-te com o teu pai.
إذا رأيت وجهك هنا مرة أخرى فسأجمعك مع أبيك

E não quero mais ver a tua cara por aqui de novo, percebido?
ولا تُريني وجهك هنا مجدداً، مفهوم؟

Se falhares, nem sequer te atrevas a pôr outra vez aqui os pés.
ان ضيعتها, اياك ان ارى وجهك هنا..

Como te atreves a aparecer aqui?
كيف تتجرأ على إظهار وجهك هنا.