"وجهيّ" - Traduction Arabe en Portugais

• minha cara
• meu rosto

Podes não colocar isso tão perto da minha cara, é irritante.
هل يمكنكَ أن تبعد ذلكَ الشيء عن وجهيّ ؟ هذامزعجٌحقاً.

Não é possível que consiga dizer isso tudo só de olhar para a minha cara. Só a parte da culpa.
لا يُمكن أن تقرّ بكل ذلك ، بُمجرد النظر إلى وجهيّ حسناً ، هذا الجزء الخاص بالذنب.

Isso talvez lhe amoleça o coração, e ele arranje a minha cara.
قد يُضعف هذا قلبه ويقوم ... بإصلاح وجهيّ.

Só quero ver o meu rosto.
.أريد فقط تفقد وجهيّ

Olha para o meu rosto.
أنظر إلى وجهيّ.

Cada vez que lavo a minha cara penso em ti e naquela noite em Seddon, quando me bateste.
... كل مرة أغسل فيها وجهيّ ، "أفكر فيك و في تلك الليلة في "سيدون حينما لكمتني بشدة

- Viste a minha cara?
هل رأيتيّ وجهيّ ؟

Olha para a minha cara.
أنظر إلى وجهيّ.

Gostava de deixar a minha cara, tu sabes?
أريد ان أذهب بماء وجهيّ

- Não faço nada com a minha cara.
-لا يظهر شيئ على وجهيّ

O meu rosto perfeitamente simétrico! Não!
إنها سوف تصيب وجهيّ المتماثل الوسيم!

O meu rosto está a arder.
وجهيّ يحترق