"وجود شخص ما" - Traduction Arabe en Portugais

• ter alguém

Seria bom ter alguém para me aquecer durante uma noite ou duas.
ربما من اللطيف وجود شخص ما ليدفئني ليلة أو اثنين

É ter alguém presente quando se tem uma convulsão.
وجود شخص ما أثناء الإصابة بنوبة.

É bom ter alguém com quem conversar sobre trabalho. Ou simplesmente conversar.
من الممتع وجود شخص ما تحدثه بشأنتلكالأمورطيلةالوقت...

(Risos) Então essa é a importância de ter alguém ali treinado para ensiná-lo e dizer-lhe o que fazer em situações como aquelas.
(ضحك) هنا تتجلى أهمية وجود شخص ما معك يعلمك ماذا تقول في مواقف كهذه.

Estava com esperança de ter alguém para falar.
-أجل -كنت أتمنى وجود شخص ما لأتحدث معه