- O Jeffrey ficou gravemente ferido. | Open Subtitles | وجيفري كَانَ مجروح بشكل سيئ مِن قِبل المختطفين هل سيعيش ؟ |
Encontrámo-lo num rio de minérios. O Jeffrey está à procura da fonte. | Open Subtitles | لقد وجدنا الرمال في الجدول وجيفري يبحث عن المصدر |
Jeffrey Wigand, que está num limbo vai à televisão e diz a verdade? | Open Subtitles | في التاريخ الأمريكي وجيفري وايجاند هل يظهر على التلفاز ويقول الحقيقة؟ |
Bem, para ser franca, não sei se o Michael e o Geoffrey foram talhados para serem fadinhas. | Open Subtitles | حَسناً، لِكي يَكُونَ صادقَ مَعك، لَستُ مايكل متأكّد جداً وجيفري يَقْطعُ تماماً لِكي يَكُونَ جنّياتَ. |
Vou dizer à Ashley, Hilary e ao Geoffrey que ele está bem. | Open Subtitles | سأذهب وادع هيلاري وآشلي وجيفري يعلمون بأنّه بخير |
A dupla cómica do Michael e do Geoffrey Barone. | Open Subtitles | الفريق الكوميدي المشكل من مايكل وجيفري بارون |
Ao contrário da cena de pancadaria entre ti e o Jeffrey nos lavabos? | Open Subtitles | مقابلك وجيفري بَذْل جهداً كبيراً في غرفةِ الرجالَ؟ |
Jeffrey e eu temos os nossos problemas, eu não nego isso. | Open Subtitles | لدينا أنا وجيفري مشاكلنا الخاصة, لن أنكر ذلك |
Não sabia que o Christopher Lloyd, o Bob Gale, a Claudia Wells e o Jeffrey Weissman estavam ali, mesmo na primeira fila. | Open Subtitles | لم أكن أعرف كريستوفر لويد، بوب غيل، كلوديا ويلز، وجيفري ويسمان كانت هناك حق في الصف الأمامي. |
Eu acabei de ouvir Denise e Jeffrey Coho fazerem esse acordo. | Open Subtitles | أنا , uh، فقط سَمعَ دنيس وجيفري Coho يَجْعلُ مثل هذا الترتيبِ. |
Que foi? Desta vez, detectei tanto o Brad como o Jeffrey. | Open Subtitles | هذا الوقتِ أَكتشفُ كلا براد وجيفري. |
Olá. Entrem. Olá, Michael, Jeffrey. | Open Subtitles | تفضلوا اهلا مايكل وجيفري |
Stephen, Jeffrey, Catherine, David. | Open Subtitles | ستيان وجيفري وكاثرين وديفيد |
Vou cuidar da Kathleen e do Jeffrey. | Open Subtitles | سأذهب لأعتني بكاثرين وجيفري |
- Tu e o Jeffrey. - Não sabes nada sobre mim. | Open Subtitles | أنت وجيفري - انت لا تعرف شيء عني - |
Adoramos a Ally, o Michael e o Geoffrey. Adoramos-vos a todos! | Open Subtitles | نحن نحب آلي مايكل وجيفري نحن نحبكم جميعاً |
Quero ser justa para como o Michael e para com o Geoffrey. | Open Subtitles | حَسناً، أُريدُ لِكي أكُونَ عادلَ إلى مايكل وجيفري. |
Bom, para começar, o Michael e o Geoffrey são muito giros. | Open Subtitles | ضبط التوقيت ~~ DOSTAK ~~ حسناً أولاً مايكل وجيفري لطيفين جداً |
Mas não fará mal ao Michael e ao Geoffrey ficarem para trás mais um ano. | Open Subtitles | لن يضر مايكل وجيفري البقاء سنة أخرى |
O Michael é como os gémeos deveriam ser, e o Geoffrey é excepcional. | Open Subtitles | مايكل يتطور مثل توأم جيد وجيفري استثناء |
O Geoffrey levou o chapéu do Michael para a escola, e este ficou sem chapéu. | Open Subtitles | وجيفري كَانَ في المدرسة، لذا مايكل ما كَانَ عِنْدَهُ a قبعة. |